Ezekiel 26:9
Common
SIBI-P1
SIBI-P2
and-his-battering-ram
and striking-ram of
and his battering-ram
of-it
his battering-ram
against it
he-will-direct
he will give
he will set
against-your-walls
in your enclosing-walls
against your walls
and-your-towers
and your towers
and your towers
he-will-break-down
he will tear down
he will tear down
with-his-axes
with his swords
with his swords
Interlinear Text
וּ/מְחִ֣י
𐤅/𐤌𐤇𐤉
umechi
and-his-battering-ram
and striking-ram of
and his battering-ram
HC/Ncmsc
קָֽבָלּ֔/וֹ
𐤒𐤁𐤋/𐤅
qavalo
of-it
his battering-ram
against it
HNcmsc/Sp3ms
יִתֵּ֖ן
𐤉𐤕𐤍
yiten
he-will-direct
he will give
he will set
HVqi3ms
בְּ/חֹֽמוֹתָ֑יִ/ךְ
𐤁/𐤇𐤌𐤅𐤕𐤉/𐤊
bechomotayikhe
against-your-walls
in your enclosing-walls
against your walls
HR/Ncfpc/Sp2fs
וּ/מִ֨גְדְּלֹתַ֔יִ/ךְ
𐤅/𐤌𐤂𐤃𐤋𐤕𐤉/𐤊
umigedelotayikhe
and-your-towers
and your towers
and your towers
HC/Ncbpc/Sp2fs
יִתֹּ֖ץ
𐤉𐤕𐤑
yitots
he-will-break-down
he will tear down
he will tear down
HVqi3ms
בְּ/חַרְבוֹתָֽי/ו
𐤁/𐤇𐤓𐤁𐤅𐤕𐤉/𐤅
becharevotayv
with-his-axes
with his swords
with his swords
HR/Ncfpc/Sp3ms
Grammar & Analysis
| # | Hebrew | Translation | Morphology | Strong's |
|---|---|---|---|---|
| 1 | וּ/מְחִ֣י umechi | and-his-battering-ram | HC/Ncmsc | H4239 |
| 2 | קָֽבָלּ֔/וֹ qavalo | of-it | HNcmsc/Sp3ms | H6904 |
| 3 | יִתֵּ֖ן yiten | he-will-direct | HVqi3ms | H5414 |
| 4 | בְּ/חֹֽמוֹתָ֑יִ/ךְ bechomotayikhe | against-your-walls | HR/Ncfpc/Sp2fs | H2346 |
| 5 | וּ/מִ֨גְדְּלֹתַ֔יִ/ךְ umigedelotayikhe | and-your-towers | HC/Ncbpc/Sp2fs | H4026 |
| 6 | יִתֹּ֖ץ yitots | he-will-break-down | HVqi3ms | H5422 |
| 7 | בְּ/חַרְבוֹתָֽי/ו becharevotayv | with-his-axes | HR/Ncfpc/Sp3ms | H2719 |