Common
SIBI-P1
SIBI-P2
clothed
clothed ones of
clothed ones of
with blue
blue-violet sacred dye
blue-violet sacred dye
governors
provincial governors
provincial governors
and rulers
and provincial governors
and dignitaries
young men
chosen young men
chosen young men
desirable
precious thing
a delight
all of them
the entirety of them
all of them
horsemen
cavalrymen
horsemen
riding
riders of
riders of
on horses
horses
horses
Interlinear Text
לְבֻשֵׁ֤י
𐤋𐤁𐤔𐤉
levushey
clothed
clothed ones of
clothed ones of
HAampc
תְכֵ֨לֶת֙
𐤕𐤊𐤋𐤕
tekhelet
with blue
blue-violet sacred dye
blue-violet sacred dye
HNcfsa
פַּח֣וֹת
𐤐𐤇𐤅𐤕
pachot
governors
provincial governors
provincial governors
HNcmpa
וּ/סְגָנִ֔ים
𐤅/𐤎𐤂𐤍𐤉𐤌
useganim
and rulers
and provincial governors
and dignitaries
HC/Ncmpa
בַּח֥וּרֵי
𐤁𐤇𐤅𐤓𐤉
bachurey
young men
chosen young men
chosen young men
HNcmpc
חֶ֖מֶד
𐤇𐤌𐤃
chemed
desirable
precious thing
a delight
HNcmsa
כֻּלָּ֑/ם
𐤊𐤋/𐤌
kulam
kila (Swahili)
all of them
the entirety of them
all of them
HNcmsc/Sp3mp
פָּרָשִׁ֕ים
𐤐𐤓𐤔𐤉𐤌
parashim
horsemen
cavalrymen
horsemen
HNcmpa
רֹכְבֵ֖י
𐤓𐤊𐤁𐤉
rokhevey
riding
riders of
riders of
HVqrmpc
סוּסִֽים
𐤎𐤅𐤎𐤉𐤌
susim
on horses
horses
horses
HNcmpa
Grammar & Analysis
| # | Hebrew | Translation | Morphology | Strong's |
|---|---|---|---|---|
| 1 | לְבֻשֵׁ֤י levushey | clothed | HAampc | H3847 |
| 2 | תְכֵ֨לֶת֙ tekhelet | with blue | HNcfsa | H8504 |
| 3 | פַּח֣וֹת pachot | governors | HNcmpa | H6346 |
| 4 | וּ/סְגָנִ֔ים useganim | and rulers | HC/Ncmpa | H5461 |
| 5 | בַּח֥וּרֵי bachurey | young men | HNcmpc | H970 |
| 6 | חֶ֖מֶד chemed | desirable | HNcmsa | H2531 |
| 7 | כֻּלָּ֑/ם kulam kila (Swahili) | all of them | HNcmsc/Sp3mp | H3605 |
| 8 | פָּרָשִׁ֕ים parashim | horsemen | HNcmpa | H6571 |
| 9 | רֹכְבֵ֖י rokhevey | riding | HVqrmpc | H7392 |
| 10 | סוּסִֽים susim | on horses | HNcmpa | H5483 |