Common
SIBI-P1
SIBI-P2
Interlinear Text
בֶּן
𐤁𐤍
ben
Bene (Bemba)
Son
son
son
HNcmsc
אָדָ֑ם
𐤀𐤃𐤌
adam
of man
human being
human being
HNcmsa
שְׁתַּ֣יִם
𐤔𐤕𐤉𐤌
shetayim
There were two
two
two
HAcfda
נָשִׁ֔ים
𐤍𐤔𐤉𐤌
nashim
women
women
women
HNcfpa
בְּנ֥וֹת
𐤁𐤍𐤅𐤕
benot
the daughters
daughters of
daughters of
HNcfpc
אֵם
𐤀𐤌
em
of mother
mother of
mother of
HNcfsa
אַחַ֖ת
𐤀𐤇𐤕
achat
Eka (Bemba)
one
one
one
HAcfsa
הָיֽוּ
𐤄𐤉𐤅
hayu
they were
they were
they were
HVqp3cp
Grammar & Analysis
| # | Hebrew | Translation | Morphology | Strong's |
|---|---|---|---|---|
| 1 | בֶּן ben Bene (Bemba) | Son | HNcmsc | H1121 |
| 2 | אָדָ֑ם adam | of man | HNcmsa | H120 |
| 3 | שְׁתַּ֣יִם shetayim | There were two | HAcfda | H8147 |
| 4 | נָשִׁ֔ים nashim | women | HNcfpa | H802 |
| 5 | בְּנ֥וֹת benot | the daughters | HNcfpc | H1323 |
| 6 | אֵם em | of mother | HNcfsa | H517 |
| 7 | אַחַ֖ת achat Eka (Bemba) | one | HAcfsa | H259 |
| 8 | הָיֽוּ hayu | they were | HVqp3cp | H1961 |