Ezekiel 20:10

← Verse 9 Verse 11 →
Common SIBI-P1 SIBI-P2
and I brought them out and I caused them to go out and I brought them out from the land from land from land of Egypt the Dual Enclosed-Land (Mitsrayim) Mitserayim and I brought them and I brought them in and I brought them to toward to the wilderness the grazing steppe the wilderness

Interlinear Text

וָ/אֽוֹצִיאֵ֖/ם 𐤅/𐤀𐤅𐤑𐤉𐤀/𐤌 vaotsiem and I brought them out and I caused them to go out and I brought them out HC/Vhw1cs/Sp3mp מֵ/אֶ֣רֶץ 𐤌/𐤀𐤓𐤑 meerets Ayé (Yoruba) from the land from land from land HR/Ncbsc מִצְרָ֑יִם 𐤌𐤑𐤓𐤉𐤌 mitserayim of Egypt the Dual Enclosed-Land (Mitsrayim) Mitserayim HNp וָ/אֲבִאֵ֖/ם 𐤅/𐤀𐤁𐤀/𐤌 vaaviem and I brought them and I brought them in and I brought them HC/Vhw1cs/Sp3mp אֶל 𐤀𐤋 el to toward to HR הַ/מִּדְבָּֽר 𐤄/𐤌𐤃𐤁𐤓 hamidebar Mfinda (Kongo) the wilderness the grazing steppe the wilderness HTd/Ncmsa

Grammar & Analysis

# Hebrew Translation Morphology Strong's
1 וָ/אֽוֹצִיאֵ֖/ם vaotsiem and I brought them out HC/Vhw1cs/Sp3mp H3318
2 מֵ/אֶ֣רֶץ meerets Ayé (Yoruba) from the land HR/Ncbsc H776
3 מִצְרָ֑יִם mitserayim of Egypt HNp H4714
4 וָ/אֲבִאֵ֖/ם vaaviem and I brought them HC/Vhw1cs/Sp3mp H935
5 אֶל el to HR H413
6 הַ/מִּדְבָּֽר hamidebar Mfinda (Kongo) the wilderness HTd/Ncmsa H4057
← Verse 9 Verse 11 →