Ezekiel 16:2

← Verse 1 Verse 3 →
Common SIBI-P1 SIBI-P2
Son son son of man human being human being cause to know was made known cause to know [direct object marker] object-marker [·] Jerusalem Foundation of Wholeness Yerushalam [direct object marker] object-marker [·] her abominations her detestable things her abominations

Interlinear Text

בֶּן 𐤁𐤍 ben Bene (Bemba) Son son son HNcmsc אָדָ֕ם 𐤀𐤃𐤌 adam of man human being human being HNcmsa הוֹדַ֥ע 𐤄𐤅𐤃𐤏 hoda cause to know was made known cause to know HVhv2ms אֶת 𐤀𐤕 et [direct object marker] object-marker [·] HTo יְרוּשָׁלִַ֖ם 𐤉𐤓𐤅𐤔𐤋𐤌 yerushalaim Jerusalem Foundation of Wholeness Yerushalam HNp אֶת 𐤀𐤕 et-2 [direct object marker] object-marker [·] HTo תּוֹעֲבֹתֶֽי/הָ 𐤕𐤅𐤏𐤁𐤕𐤉/𐤄 toavoteyha her abominations her detestable things her abominations HNcfpc/Sp3fs

Grammar & Analysis

# Hebrew Translation Morphology Strong's
1 בֶּן ben Bene (Bemba) Son HNcmsc H1121
2 אָדָ֕ם adam of man HNcmsa H120
3 הוֹדַ֥ע hoda cause to know HVhv2ms H3045
4 אֶת et [direct object marker] HTo H853
5 יְרוּשָׁלִַ֖ם yerushalaim Jerusalem HNp H3389
6 אֶת et-2 [direct object marker] HTo H853
7 תּוֹעֲבֹתֶֽי/הָ toavoteyha her abominations HNcfpc/Sp3fs H8441
← Verse 1 Verse 3 →