Ezekiel 12:24
Common
SIBI-P1
SIBI-P2
for
for/because
for
not
not
not
will be
he will come to be
it will be
anymore
still, again, further
anymore
any
entirety of
all of
vision
prophetic vision
prophetic vision
vain
empty falsehood
emptiness
or divination
and divination-of
or divination
flattering
smooth
flattering
in the midst of
in the midst of
in the midst of
house
house-of
house of
of Israel
El-Contends
Yiserael
Interlinear Text
כִּ֠י
𐤊𐤉
ki
for
for/because
for
HC
לֹ֣א
𐤋𐤀
lo
not
not
not
HTn
יִֽהְיֶ֥ה
𐤉𐤄𐤉𐤄
yiheyeh
will be
he will come to be
it will be
HVqi3ms
ע֛וֹד
𐤏𐤅𐤃
od
anymore
still, again, further
anymore
HD
כָּל
𐤊𐤋
kal
kila (Swahili)
any
entirety of
all of
HNcmsc
חֲז֥וֹן
𐤇𐤆𐤅𐤍
chazon
vision
prophetic vision
prophetic vision
HNcmsc
שָׁ֖וְא
𐤔𐤅𐤀
shave
vain
empty falsehood
emptiness
HNcmsa
וּ/מִקְסַ֣ם
𐤅/𐤌𐤒𐤎𐤌
umiqesam
or divination
and divination-of
or divination
HC/Ncmsc
חָלָ֑ק
𐤇𐤋𐤒
chalaq
flattering
smooth
flattering
HAamsa
בְּ/ת֖וֹךְ
𐤁/𐤕𐤅𐤊
betokhe
in the midst of
in the midst of
in the midst of
HR/Ncmsc
בֵּ֥ית
𐤁𐤉𐤕
beyt
house
house-of
house of
HNcmsc
יִשְׂרָאֵֽל
𐤉𐤔𐤓𐤀𐤋
yiserael
of Israel
El-Contends
Yiserael
HNp
Grammar & Analysis
| # | Hebrew | Translation | Morphology | Strong's |
|---|---|---|---|---|
| 1 | כִּ֠י ki | for | HC | H3588 |
| 2 | לֹ֣א lo | not | HTn | H3808 |
| 3 | יִֽהְיֶ֥ה yiheyeh | will be | HVqi3ms | H1961 |
| 4 | ע֛וֹד od | anymore | HD | H5750 |
| 5 | כָּל kal kila (Swahili) | any | HNcmsc | H3605 |
| 6 | חֲז֥וֹן chazon | vision | HNcmsc | H2377 |
| 7 | שָׁ֖וְא shave | vain | HNcmsa | H7723 |
| 8 | וּ/מִקְסַ֣ם umiqesam | or divination | HC/Ncmsc | H4738 |
| 9 | חָלָ֑ק chalaq | flattering | HAamsa | H2509 |
| 10 | בְּ/ת֖וֹךְ betokhe | in the midst of | HR/Ncmsc | H8432 |
| 11 | בֵּ֥ית beyt | house | HNcmsc | H1004 |
| 12 | יִשְׂרָאֵֽל yiserael | of Israel | HNp | H3478 |