Ezekiel 1:17
Common
SIBI-P1
SIBI-P2
Interlinear Text
עַל
𐤏𐤋
al
upon
upon
upon
HR
אַרְבַּ֥עַת
𐤀𐤓𐤁𐤏𐤕
arebaat
four
four of
four of
HAcmsc
רִבְעֵי/הֶ֖ן
𐤓𐤁𐤏𐤉/𐤄𐤍
riveeyhen
sides
their fourth-parts
their sides
HNcmpc/Sp3fp
בְּ/לֶכְתָּ֣/ם
𐤁/𐤋𐤊𐤕/𐤌
belekhetam
in-going/their
in their going
in their going
HR/Vqc/Sp3mp
יֵלֵ֑כוּ
𐤉𐤋𐤊𐤅
yelekhu
they went
they will go
they will go
HVqi3mp
לֹ֥א
𐤋𐤀
lo
not
not
not
HTn
יִסַּ֖בּוּ
𐤉𐤎𐤁𐤅
yisabu
they turned
they will be surrounded
they would turn
HVNi3mp
בְּ/לֶכְתָּֽ/ן
𐤁/𐤋𐤊𐤕/𐤍
belekhetan
in-going/them
in their going
in their going
HR/Vqc/Sp3fp
Grammar & Analysis
| # | Hebrew | Translation | Morphology | Strong's |
|---|---|---|---|---|
| 1 | עַל al | upon | HR | H5921 |
| 2 | אַרְבַּ֥עַת arebaat | four | HAcmsc | H702 |
| 3 | רִבְעֵי/הֶ֖ן riveeyhen | sides | HNcmpc/Sp3fp | H7253 |
| 4 | בְּ/לֶכְתָּ֣/ם belekhetam | in-going/their | HR/Vqc/Sp3mp | H3212 |
| 5 | יֵלֵ֑כוּ yelekhu | they went | HVqi3mp | H3212 |
| 6 | לֹ֥א lo | not | HTn | H3808 |
| 7 | יִסַּ֖בּוּ yisabu | they turned | HVNi3mp | H5437 |
| 8 | בְּ/לֶכְתָּֽ/ן belekhetan | in-going/them | HR/Vqc/Sp3fp | H3212 |