Exodus 8:28

← Verse 27
Common SIBI-P1 SIBI-P2
But hardened and he made heavy and he made heavy Pharaoh Pharaoh Pareoh [direct object marker] object-marker [·] his heart his inner core his inner core also also also this time in the stroke in the time this this one this one and he did not and not and not let go he dispatched he sent [direct object marker] object-marker [·] the people the gathered people the gathered people

Interlinear Text

וַ/יַּכְבֵּ֤ד 𐤅/𐤉𐤊𐤁𐤃 vayakhebed But hardened and he made heavy and he made heavy HC/Vhw3ms פַּרְעֹה֙ 𐤐𐤓𐤏𐤄 pareoh Pharaoh Pharaoh Pareoh HNp אֶת 𐤀𐤕 et [direct object marker] object-marker [·] HTo לִבּ֔/וֹ 𐤋𐤁/𐤅 libo his heart his inner core his inner core HNcmsc/Sp3ms גַּ֖ם 𐤂𐤌 gam also also also HTa בַּ/פַּ֣עַם 𐤁/𐤐𐤏𐤌 bapaam this time in the stroke in the time HRd/Ncfsa הַ/זֹּ֑את 𐤄/𐤆𐤀𐤕 hazot this this one this one HTd/Pdxfs וְ/לֹ֥א 𐤅/𐤋𐤀 velo and he did not and not and not HC/Tn שִׁלַּ֖ח 𐤔𐤋𐤇 shilach let go he dispatched he sent HVpp3ms אֶת 𐤀𐤕 et-2 [direct object marker] object-marker [·] HTo הָ/עָֽם 𐤄/𐤏𐤌 haam the people the gathered people the gathered people HTd/Ncmsa

Grammar & Analysis

# Hebrew Translation Morphology Strong's
1 וַ/יַּכְבֵּ֤ד vayakhebed But hardened HC/Vhw3ms H3513
2 פַּרְעֹה֙ pareoh Pharaoh HNp H6547
3 אֶת et [direct object marker] HTo H853
4 לִבּ֔/וֹ libo his heart HNcmsc/Sp3ms H3820
5 גַּ֖ם gam also HTa H1571
6 בַּ/פַּ֣עַם bapaam this time HRd/Ncfsa H6471
7 הַ/זֹּ֑את hazot this HTd/Pdxfs H2063
8 וְ/לֹ֥א velo and he did not HC/Tn H3808
9 שִׁלַּ֖ח shilach let go HVpp3ms H7971
10 אֶת et-2 [direct object marker] HTo H853
11 הָ/עָֽם haam the people HTd/Ncmsa H5971
← Verse 27