Exodus 6:15
Common
SIBI-P1
SIBI-P2
And the sons of
and sons of
and sons of
Simeon
Hearer
Shimeon
Jemuel
God-is-Day
Yemuel
and Jamin
and Right-Handed One
and Yamin
and Ohad
and Ohad
and Ohad
and Jachin
and He-Establishes
and Yakhin
and Zohar
and Tsochar
and Tsochar
and Shaul
and Shaul
and Shaul
the son of
son
son
the Canaanite woman
the Canaanite woman
the Kenaani
these are
these ones
these ones
the clans of
clans of
clans of
Simeon
Hearer
Shimeon
Interlinear Text
וּ/בְנֵ֣י
𐤅/𐤁𐤍𐤉
uveney
Bene (Bemba)
And the sons of
and sons of
and sons of
HC/Ncmpc
שִׁמְע֗וֹן
𐤔𐤌𐤏𐤅𐤍
shimeon
Simeon
Hearer
Shimeon
HNp
יְמוּאֵ֨ל
𐤉𐤌𐤅𐤀𐤋
yemuel
Jemuel
God-is-Day
Yemuel
HNp
וְ/יָמִ֤ין
𐤅/𐤉𐤌𐤉𐤍
veyamin
and Jamin
and Right-Handed One
and Yamin
HC/Np
וְ/אֹ֨הַד֙
𐤅/𐤀𐤄𐤃
veohad
and Ohad
and Ohad
and Ohad
HC/Np
וְ/יָכִ֣ין
𐤅/𐤉𐤊𐤉𐤍
veyakhin
and Jachin
and He-Establishes
and Yakhin
HC/Np
וְ/צֹ֔חַר
𐤅/𐤑𐤇𐤓
vetsochar
and Zohar
and Tsochar
and Tsochar
HC/Np
וְ/שָׁא֖וּל
𐤅/𐤔𐤀𐤅𐤋
veshaul
and Shaul
and Shaul
and Shaul
HC/Np
בֶּן
𐤁𐤍
ben
Bene (Bemba)
the son of
son
son
HNcmsc
הַֽ/כְּנַעֲנִ֑ית
𐤄/𐤊𐤍𐤏𐤍𐤉𐤕
hakenaanit
the Canaanite woman
the Canaanite woman
the Kenaani
HTd/Ngfsa
אֵ֖לֶּה
𐤀𐤋𐤄
eleh
these are
these ones
these ones
HPdxcp
מִשְׁפְּחֹ֥ת
𐤌𐤔𐤐𐤇𐤕
mishepechot
the clans of
clans of
clans of
HNcfpc
שִׁמְעֽוֹן
𐤔𐤌𐤏𐤅𐤍
shimeon-2
Simeon
Hearer
Shimeon
HNp
Grammar & Analysis
| # | Hebrew | Translation | Morphology | Strong's |
|---|---|---|---|---|
| 1 | וּ/בְנֵ֣י uveney Bene (Bemba) | And the sons of | HC/Ncmpc | H1121 |
| 2 | שִׁמְע֗וֹן shimeon | Simeon | HNp | H8095 |
| 3 | יְמוּאֵ֨ל yemuel | Jemuel | HNp | H3223 |
| 4 | וְ/יָמִ֤ין veyamin | and Jamin | HC/Np | H3226 |
| 5 | וְ/אֹ֨הַד֙ veohad | and Ohad | HC/Np | H161 |
| 6 | וְ/יָכִ֣ין veyakhin | and Jachin | HC/Np | H3199 |
| 7 | וְ/צֹ֔חַר vetsochar | and Zohar | HC/Np | H6714 |
| 8 | וְ/שָׁא֖וּל veshaul | and Shaul | HC/Np | H7586 |
| 9 | בֶּן ben Bene (Bemba) | the son of | HNcmsc | H1121 |
| 10 | הַֽ/כְּנַעֲנִ֑ית hakenaanit | the Canaanite woman | HTd/Ngfsa | H3669 |
| 11 | אֵ֖לֶּה eleh | these are | HPdxcp | H428 |
| 12 | מִשְׁפְּחֹ֥ת mishepechot | the clans of | HNcfpc | H4940 |
| 13 | שִׁמְעֽוֹן shimeon-2 | Simeon | HNp | H8095 |