Exodus 40:8

← Verse 7 Verse 9 →
Common SIBI-P1 SIBI-P2
And you shall set and you shall set — [direct object marker] object-marker — the court the enclosure — around surrounding area — and you shall put and you gave — [direct object marker] object-marker — the screen screening curtain — of the gate gateway of — of the court the enclosure —

Interlinear Text

וְ/שַׂמְתָּ֥ 𐤅/𐤔𐤌𐤕 vesameta And you shall set and you shall set HC/Vqq2ms אֶת 𐤀𐤕 et [direct object marker] object-marker HTo הֶ/חָצֵ֖ר 𐤄/𐤇𐤑𐤓 hechatser the court the enclosure HTd/Ncbsa סָבִ֑יב 𐤎𐤁𐤉𐤁 saviv around surrounding area HNcbsa וְ/נָ֣תַתָּ֔ 𐤅/𐤍𐤕𐤕 venatata and you shall put and you gave HC/Vqq2ms אֶת 𐤀𐤕 et-2 [direct object marker] object-marker HTo מָסַ֖ךְ 𐤌𐤎𐤊 masakhe the screen screening curtain HNcmsc שַׁ֥עַר 𐤔𐤏𐤓 shaar of the gate gateway of HNcmsc הֶ/חָצֵֽר 𐤄/𐤇𐤑𐤓 hechatser-2 of the court the enclosure HTd/Ncbsa

Grammar & Analysis

# Hebrew Translation Morphology Strong's
1 וְ/שַׂמְתָּ֥ vesameta And you shall set HC/Vqq2ms H7760
2 אֶת et [direct object marker] HTo H853
3 הֶ/חָצֵ֖ר hechatser the court HTd/Ncbsa H2691
4 סָבִ֑יב saviv around HNcbsa H5439
5 וְ/נָ֣תַתָּ֔ venatata and you shall put HC/Vqq2ms H5414
6 אֶת et-2 [direct object marker] HTo H853
7 מָסַ֖ךְ masakhe the screen HNcmsc H4539
8 שַׁ֥עַר shaar of the gate HNcmsc H8179
9 הֶ/חָצֵֽר hechatser-2 of the court HTd/Ncbsa H2691
← Verse 7 Verse 9 →