Exodus 39:22

← Verse 21 Verse 23 →
Common SIBI-P1 SIBI-P2
And he made and he did — the object-marker — robe outer covering-robe — of the ephod the priestly vestment — work deed of — woven weaving-one — all whole — of blue blue-violet sacred dye —

Interlinear Text

וַ/יַּ֛עַשׂ 𐤅/𐤉𐤏𐤔 vayaas And he made and he did HC/Vqw3ms אֶת 𐤀𐤕 et the object-marker HTo מְעִ֥יל 𐤌𐤏𐤉𐤋 meil robe outer covering-robe HNcmsc הָ/אֵפֹ֖ד 𐤄/𐤀𐤐𐤃 haefod of the ephod the priestly vestment HTd/Ncmsa מַעֲשֵׂ֣ה 𐤌𐤏𐤔𐤄 maaseh work deed of HNcmsc אֹרֵ֑ג 𐤀𐤓𐤂 oreg woven weaving-one HVqrmsa כְּלִ֖יל 𐤊𐤋𐤉𐤋 kelil all whole HAamsc תְּכֵֽלֶת 𐤕𐤊𐤋𐤕 tekhelet of blue blue-violet sacred dye HNcfsa

Grammar & Analysis

# Hebrew Translation Morphology Strong's
1 וַ/יַּ֛עַשׂ vayaas And he made HC/Vqw3ms H6213
2 אֶת et the HTo H853
3 מְעִ֥יל meil robe HNcmsc H4598
4 הָ/אֵפֹ֖ד haefod of the ephod HTd/Ncmsa H646
5 מַעֲשֵׂ֣ה maaseh work HNcmsc H4639
6 אֹרֵ֑ג oreg woven HVqrmsa H707
7 כְּלִ֖יל kelil all HAamsc H3632
8 תְּכֵֽלֶת tekhelet of blue HNcfsa H8504
← Verse 21 Verse 23 →