Exodus 37:2

← Verse 1 Verse 3 →
Common SIBI-P1 SIBI-P2
and he overlaid it and he overlaid him — gold gold — pure pure — inside from a house — and outside and from the outside — and he made and he did — for it — — molding encircling border of — of gold gold — all around surrounding area —

Interlinear Text

וַ/יְצַפֵּ֛/הוּ 𐤅/𐤉𐤑𐤐/𐤄𐤅 vayetsapehu and he overlaid it and he overlaid him HC/Vpw3ms/Sp3ms זָהָ֥ב 𐤆𐤄𐤁 zahav gold gold HNcmsa טָה֖וֹר 𐤈𐤄𐤅𐤓 tahor pure pure HAamsa מִ/בַּ֣יִת 𐤌/𐤁𐤉𐤕 mibayit inside from a house HR/Ncmsa וּ/מִ/ח֑וּץ 𐤅/𐤌/𐤇𐤅𐤑 umichuts and outside and from the outside HC/R/Ncmsa וַ/יַּ֥עַשׂ 𐤅/𐤉𐤏𐤔 vayaas and he made and he did HC/Vqw3ms ל֛/וֹ 𐤋/𐤅 lo for it HR/Sp3ms זֵ֥ר 𐤆𐤓 zer molding encircling border of HNcmsa זָהָ֖ב 𐤆𐤄𐤁 zahav-2 of gold gold HNcmsa סָבִֽיב 𐤎𐤁𐤉𐤁 saviv all around surrounding area HNcbsa

Grammar & Analysis

# Hebrew Translation Morphology Strong's
1 וַ/יְצַפֵּ֛/הוּ vayetsapehu and he overlaid it HC/Vpw3ms/Sp3ms H6823
2 זָהָ֥ב zahav gold HNcmsa H2091
3 טָה֖וֹר tahor pure HAamsa H2889
4 מִ/בַּ֣יִת mibayit inside HR/Ncmsa H1004
5 וּ/מִ/ח֑וּץ umichuts and outside HC/R/Ncmsa H2351
6 וַ/יַּ֥עַשׂ vayaas and he made HC/Vqw3ms H6213
7 ל֛/וֹ lo for it HR/Sp3ms
8 זֵ֥ר zer molding HNcmsa H2213
9 זָהָ֖ב zahav-2 of gold HNcmsa H2091
10 סָבִֽיב saviv all around HNcbsa H5439
← Verse 1 Verse 3 →