Exodus 36:38
Common
SIBI-P1
SIBI-P2
and its
and object-marker
[·]
pillars
its standing pillars
its standing pillars
five
five
five
and their
and object-marker
[·]
hooks
their hooks
their hooks
he overlaid
and he plated over
and he overlaid
tops
their heads
their heads
and their bands
and their binding-bands
and their binding-bands
gold
gold
gold
and their bases
and their foundation-bases
and their bases
five
five
five
bronze
shining copper
bronze
Interlinear Text
וְ/אֶת
𐤅/𐤀𐤕
veet
and its
and object-marker
[·]
HC/To
עַמּוּדָ֤י/ו
𐤏𐤌𐤅𐤃𐤉/𐤅
amudayv
pillars
its standing pillars
its standing pillars
HNcmpc/Sp3ms
חֲמִשָּׁה֙
𐤇𐤌𐤔𐤄
chamishah
five
five
five
HAcmsa
וְ/אֶת
𐤅/𐤀𐤕
veet-2
and their
and object-marker
[·]
HC/To
וָ֣וֵי/הֶ֔ם
𐤅𐤅𐤉/𐤄𐤌
vaveyhem
hooks
their hooks
their hooks
HNcmpc/Sp3mp
וְ/צִפָּ֧ה
𐤅/𐤑𐤐𐤄
vetsipah
he overlaid
and he plated over
and he overlaid
HC/Vpp3ms
רָאשֵׁי/הֶ֛ם
𐤓𐤀𐤔𐤉/𐤄𐤌
rasheyhem
tops
their heads
their heads
HNcmpc/Sp3mp
וַ/חֲשֻׁקֵי/הֶ֖ם
𐤅/𐤇𐤔𐤒𐤉/𐤄𐤌
vachashuqeyhem
and their bands
and their binding-bands
and their binding-bands
HC/Ncmpc/Sp3mp
זָהָ֑ב
𐤆𐤄𐤁
zahav
gold
gold
gold
HNcmsa
וְ/אַדְנֵי/הֶ֥ם
𐤅/𐤀𐤃𐤍𐤉/𐤄𐤌
veadeneyhem
and their bases
and their foundation-bases
and their bases
HC/Ncmpc/Sp3mp
חֲמִשָּׁ֖ה
𐤇𐤌𐤔𐤄
chamishah-2
five
five
five
HAcmsa
נְחֹֽשֶׁת
𐤍𐤇𐤔𐤕
nechoshet
bronze
shining copper
bronze
HNcfsa
Grammar & Analysis
| # | Hebrew | Translation | Morphology | Strong's |
|---|---|---|---|---|
| 1 | וְ/אֶת veet | and its | HC/To | H853 |
| 2 | עַמּוּדָ֤י/ו amudayv | pillars | HNcmpc/Sp3ms | H5982 |
| 3 | חֲמִשָּׁה֙ chamishah | five | HAcmsa | H2568 |
| 4 | וְ/אֶת veet-2 | and their | HC/To | H853 |
| 5 | וָ֣וֵי/הֶ֔ם vaveyhem | hooks | HNcmpc/Sp3mp | H2053 |
| 6 | וְ/צִפָּ֧ה vetsipah | he overlaid | HC/Vpp3ms | H6823 |
| 7 | רָאשֵׁי/הֶ֛ם rasheyhem | tops | HNcmpc/Sp3mp | H7218 |
| 8 | וַ/חֲשֻׁקֵי/הֶ֖ם vachashuqeyhem | and their bands | HC/Ncmpc/Sp3mp | H2838 |
| 9 | זָהָ֑ב zahav | gold | HNcmsa | H2091 |
| 10 | וְ/אַדְנֵי/הֶ֥ם veadeneyhem | and their bases | HC/Ncmpc/Sp3mp | H134 |
| 11 | חֲמִשָּׁ֖ה chamishah-2 | five | HAcmsa | H2568 |
| 12 | נְחֹֽשֶׁת nechoshet | bronze | HNcfsa | H5178 |