Exodus 36:18

← Verse 17 Verse 19 →
Common SIBI-P1 SIBI-P2
And he made and he did and it did clasps hook-clasps of hook-clasps of bronze shining copper bronze fifty fifty fifty to join to bind together to join [direct object marker] object-marker [·] the tent the tent the tent that it might be to be, to become to be one one one

Interlinear Text

וַ/יַּ֛עַשׂ 𐤅/𐤉𐤏𐤔 vayaas And he made and he did and it did HC/Vqw3ms קַרְסֵ֥י 𐤒𐤓𐤎𐤉 qaresey clasps hook-clasps of hook-clasps of HNcmpc נְחֹ֖שֶׁת 𐤍𐤇𐤔𐤕 nechoshet bronze shining copper bronze HNcfsa חֲמִשִּׁ֑ים 𐤇𐤌𐤔𐤉𐤌 chamishim fifty fifty fifty HAcbpa לְ/חַבֵּ֥ר 𐤋/𐤇𐤁𐤓 lechaber to join to bind together to join HR/Vpc אֶת 𐤀𐤕 et [direct object marker] object-marker [·] HTo הָ/אֹ֖הֶל 𐤄/𐤀𐤄𐤋 haohel the tent the tent the tent HTd/Ncmsa לִֽ/הְיֹ֥ת 𐤋/𐤄𐤉𐤕 liheyot that it might be to be, to become to be HR/Vqc אֶחָֽד 𐤀𐤇𐤃 echad Eka (Bemba) one one one HAcmsa

Grammar & Analysis

# Hebrew Translation Morphology Strong's
1 וַ/יַּ֛עַשׂ vayaas And he made HC/Vqw3ms H6213
2 קַרְסֵ֥י qaresey clasps HNcmpc H7165
3 נְחֹ֖שֶׁת nechoshet bronze HNcfsa H5178
4 חֲמִשִּׁ֑ים chamishim fifty HAcbpa H2572
5 לְ/חַבֵּ֥ר lechaber to join HR/Vpc H2266
6 אֶת et [direct object marker] HTo H853
7 הָ/אֹ֖הֶל haohel the tent HTd/Ncmsa H168
8 לִֽ/הְיֹ֥ת liheyot that it might be HR/Vqc H1961
9 אֶחָֽד echad Eka (Bemba) one HAcmsa H259
← Verse 17 Verse 19 →