Exodus 35:33

← Verse 32 Verse 34 →
Common SIBI-P1 SIBI-P2
and in the working of and in the workshop-of — stones building-stone — for setting to fill completely — and in the working of and in the workshop-of — wood wood-tree of — to do to do or make — in all in the whole of — work skilled work of — of thought devised plan —

Interlinear Text

וּ/בַ/חֲרֹ֥שֶׁת 𐤅/𐤁/𐤇𐤓𐤔𐤕 uvacharoshet and in the working of and in the workshop-of HC/R/Ncfsc אֶ֛בֶן 𐤀𐤁𐤍 even stones building-stone HNcfsa לְ/מַלֹּ֖את 𐤋/𐤌𐤋𐤀𐤕 lemalot for setting to fill completely HR/Vpc וּ/בַ/חֲרֹ֣שֶׁת 𐤅/𐤁/𐤇𐤓𐤔𐤕 uvacharoshet-2 and in the working of and in the workshop-of HC/R/Ncfsc עֵ֑ץ 𐤏𐤑 ets wood wood-tree of HNcmsa לַ/עֲשׂ֖וֹת 𐤋/𐤏𐤔𐤅𐤕 laasot to do to do or make HR/Vqc בְּ/כָל 𐤁/𐤊𐤋 bekhal in all in the whole of HR/Ncmsc מְלֶ֥אכֶת 𐤌𐤋𐤀𐤊𐤕 melekhet work skilled work of HNcfsc מַחֲשָֽׁבֶת 𐤌𐤇𐤔𐤁𐤕 machashavet of thought devised plan HNcfsa

Grammar & Analysis

# Hebrew Translation Morphology Strong's
1 וּ/בַ/חֲרֹ֥שֶׁת uvacharoshet and in the working of HC/R/Ncfsc H2799
2 אֶ֛בֶן even stones HNcfsa H68
3 לְ/מַלֹּ֖את lemalot for setting HR/Vpc H4390
4 וּ/בַ/חֲרֹ֣שֶׁת uvacharoshet-2 and in the working of HC/R/Ncfsc H2799
5 עֵ֑ץ ets wood HNcmsa H6086
6 לַ/עֲשׂ֖וֹת laasot to do HR/Vqc H6213
7 בְּ/כָל bekhal in all HR/Ncmsc H3605
8 מְלֶ֥אכֶת melekhet work HNcfsc H4399
9 מַחֲשָֽׁבֶת machashavet of thought HNcfsa H4284
← Verse 32 Verse 34 →