Exodus 31:4

← Verse 3 Verse 5 →
Common SIBI-P1 SIBI-P2
to devise to devise — artistic designs devised plans — to do/make to do or make — in gold in the gold — and in silver and in the silver — and in bronze and in the bronze —

Interlinear Text

לַ/חְשֹׁ֖ב 𐤋/𐤇𐤔𐤁 lacheshov to devise to devise HR/Vqc מַחֲשָׁבֹ֑ת 𐤌𐤇𐤔𐤁𐤕 machashavot artistic designs devised plans HNcfpa לַ/עֲשׂ֛וֹת 𐤋/𐤏𐤔𐤅𐤕 laasot to do/make to do or make HR/Vqc בַּ/זָּהָ֥ב 𐤁/𐤆𐤄𐤁 bazahav in gold in the gold HRd/Ncmsa וּ/בַ/כֶּ֖סֶף 𐤅/𐤁/𐤊𐤎𐤐 uvakesef and in silver and in the silver HC/Rd/Ncmsa וּ/בַ/נְּחֹֽשֶׁת 𐤅/𐤁/𐤍𐤇𐤔𐤕 uvanechoshet and in bronze and in the bronze HC/Rd/Ncfsa

Grammar & Analysis

# Hebrew Translation Morphology Strong's
1 לַ/חְשֹׁ֖ב lacheshov to devise HR/Vqc H2803
2 מַחֲשָׁבֹ֑ת machashavot artistic designs HNcfpa H4284
3 לַ/עֲשׂ֛וֹת laasot to do/make HR/Vqc H6213
4 בַּ/זָּהָ֥ב bazahav in gold HRd/Ncmsa H2091
5 וּ/בַ/כֶּ֖סֶף uvakesef and in silver HC/Rd/Ncmsa H3701
6 וּ/בַ/נְּחֹֽשֶׁת uvanechoshet and in bronze HC/Rd/Ncfsa H5178
← Verse 3 Verse 5 →