Exodus 27:16

← Verse 15 Verse 17 →
Common SIBI-P1 SIBI-P2
and-for-the-gate and to the gate-of — the-court the enclosure — screen screening curtain — twenty twenty — cubits forearm-measure — blue blue-violet sacred dye — and-purple purple-dyed luxury fabric — and-scarlet and worm of — material scarlet-dye — and-fine-linen and fine white linen — twined made-twisted — work-of deed of — a-weaver embroidering-one — their-pillars their standing-pillars — four four — and-their-bases and their foundation-bases — four four —

Interlinear Text

וּ/לְ/שַׁ֨עַר 𐤅/𐤋/𐤔𐤏𐤓 uleshaar and-for-the-gate and to the gate-of HC/R/Ncmsc הֶֽ/חָצֵ֜ר 𐤄/𐤇𐤑𐤓 hechatser the-court the enclosure HTd/Ncbsa מָסָ֣ךְ 𐤌𐤎𐤊 masakhe screen screening curtain HNcmsa עֶשְׂרִ֣ים 𐤏𐤔𐤓𐤉𐤌 eserim twenty twenty HAcbpa אַמָּ֗ה 𐤀𐤌𐤄 amah cubits forearm-measure HNcfsa תְּכֵ֨לֶת 𐤕𐤊𐤋𐤕 tekhelet blue blue-violet sacred dye HNcfsa וְ/אַרְגָּמָ֜ן 𐤅/𐤀𐤓𐤂𐤌𐤍 vearegaman and-purple purple-dyed luxury fabric HC/Ncmsa וְ/תוֹלַ֧עַת 𐤅/𐤕𐤅𐤋𐤏𐤕 vetolaat and-scarlet and worm of HC/Ncfsc שָׁנִ֛י 𐤔𐤍𐤉 shani material scarlet-dye HNcmsa וְ/שֵׁ֥שׁ 𐤅/𐤔𐤔 veshesh and-fine-linen and fine white linen HC/Acfsa מָשְׁזָ֖ר 𐤌𐤔𐤆𐤓 mashezar twined made-twisted HVHsmsa מַעֲשֵׂ֣ה 𐤌𐤏𐤔𐤄 maaseh work-of deed of HNcmsc רֹקֵ֑ם 𐤓𐤒𐤌 roqem a-weaver embroidering-one HVqrmsa עַמֻּֽדֵי/הֶם֙ 𐤏𐤌𐤃𐤉/𐤄𐤌 amudeyhem their-pillars their standing-pillars HNcmpc/Sp3mp אַרְבָּעָ֔ה 𐤀𐤓𐤁𐤏𐤄 arebaah four four HAcmsa וְ/אַדְנֵי/הֶ֖ם 𐤅/𐤀𐤃𐤍𐤉/𐤄𐤌 veadeneyhem and-their-bases and their foundation-bases HC/Ncmpc/Sp3mp אַרְבָּעָֽה 𐤀𐤓𐤁𐤏𐤄 arebaah-2 four four HAcmsa

Grammar & Analysis

# Hebrew Translation Morphology Strong's
1 וּ/לְ/שַׁ֨עַר uleshaar and-for-the-gate HC/R/Ncmsc H8179
2 הֶֽ/חָצֵ֜ר hechatser the-court HTd/Ncbsa H2691
3 מָסָ֣ךְ masakhe screen HNcmsa H4539
4 עֶשְׂרִ֣ים eserim twenty HAcbpa H6242
5 אַמָּ֗ה amah cubits HNcfsa H520
6 תְּכֵ֨לֶת tekhelet blue HNcfsa H8504
7 וְ/אַרְגָּמָ֜ן vearegaman and-purple HC/Ncmsa H713
8 וְ/תוֹלַ֧עַת vetolaat and-scarlet HC/Ncfsc H8438
9 שָׁנִ֛י shani material HNcmsa H8144
10 וְ/שֵׁ֥שׁ veshesh and-fine-linen HC/Acfsa H8336
11 מָשְׁזָ֖ר mashezar twined HVHsmsa H7806
12 מַעֲשֵׂ֣ה maaseh work-of HNcmsc H4639
13 רֹקֵ֑ם roqem a-weaver HVqrmsa H7551
14 עַמֻּֽדֵי/הֶם֙ amudeyhem their-pillars HNcmpc/Sp3mp H5982
15 אַרְבָּעָ֔ה arebaah four HAcmsa H702
16 וְ/אַדְנֵי/הֶ֖ם veadeneyhem and-their-bases HC/Ncmpc/Sp3mp H134
17 אַרְבָּעָֽה arebaah-2 four HAcmsa H702
← Verse 15 Verse 17 →