אֲדָנִ֗ים
𐤀𐤃𐤍𐤉𐤌
ʼeden
sockets
A structural base or pedestal, most often referring to the foundational socket or block upon which uprights (such as pillars, boards, doorposts) are set; in tabernacle contexts, the shaped slabs (usually silver or bronze) that provided stability for vertical elements. The word denotes the literal, tangible base supporting a structure or component. Secondary usage may refer to the concept of a supporting foundation more generally, but always with physical or architectural connotation.
Exodus 26:21 · Word #5
Lexicon H134
| Lemma | אֶדֶן |
| Lemma (Paleo) | 𐤀𐤃𐤍 |
| Transliteration | ʼeden |
| Strong's | H134 |
| Definition | A structural base or pedestal, most often referring to the foundational socket or block upon which uprights (such as pillars, boards, doorposts) are set; in tabernacle contexts, the shaped slabs (usually silver or bronze) that provided stability for vertical elements. The word denotes the literal, tangible base supporting a structure or component. Secondary usage may refer to the concept of a supporting foundation more generally, but always with physical or architectural connotation. |
Morphology HNcmpa
All morphology codes
| Part of Speech | N — Noun — A person, place, thing, or idea |
| Subtype | c — Common — Common noun |
| Gender | m — Masculine — Masculine |
| Number | p — Plural — Plural |
| State | a — Absolute — The noun stands independently |
Common Translation
| Phrase | sockets |
SIBI-P1 Translation H134-03
foundation sockets
| Morphological Notes | Noun, common, masculine, plural, absolute state. |
| Rendering Rationale | The rendering reflects the root idea of firm support and architectural basing, preserving the tangible, structural sense of pedestal blocks that hold upright elements. The plural masculine absolute form is conveyed by the simple English plural "sockets." |
View full lexicon entry for H134 →
SILEX v2