Exodus 26:15
Common
SIBI-P1
SIBI-P2
Interlinear Text
וְ/עָשִׂ֥יתָ
𐤅/𐤏𐤔𐤉𐤕
veasita
And you shall make
and you shall do
and you shall do
HC/Vqq2ms
אֶת
𐤀𐤕
et
[direct object marker]
object-marker
[·]
HTo
הַ/קְּרָשִׁ֖ים
𐤄/𐤒𐤓𐤔𐤉𐤌
haqerashim
the boards
the split planks
the boards
HTd/Ncmpa
לַ/מִּשְׁכָּ֑ן
𐤋/𐤌𐤔𐤊𐤍
lamishekan
for the tabernacle
to the dwelling-place
to the dwelling
HRd/Ncmsa
עֲצֵ֥י
𐤏𐤑𐤉
atsey
trees of
trees of
trees of
HNcmpc
שִׁטִּ֖ים
𐤔𐤈𐤉𐤌
shitim
acacia
acacia trees
acacia trees
HNcfpa
עֹמְדִֽים
𐤏𐤌𐤃𐤉𐤌
omedim
ima (Bemba)
standing
standing ones
standing ones
HVqrmpa
Grammar & Analysis
| # | Hebrew | Translation | Morphology | Strong's |
|---|---|---|---|---|
| 1 | וְ/עָשִׂ֥יתָ veasita | And you shall make | HC/Vqq2ms | H6213 |
| 2 | אֶת et | [direct object marker] | HTo | H853 |
| 3 | הַ/קְּרָשִׁ֖ים haqerashim | the boards | HTd/Ncmpa | H7175 |
| 4 | לַ/מִּשְׁכָּ֑ן lamishekan | for the tabernacle | HRd/Ncmsa | H4908 |
| 5 | עֲצֵ֥י atsey | trees of | HNcmpc | H6086 |
| 6 | שִׁטִּ֖ים shitim | acacia | HNcfpa | H7848 |
| 7 | עֹמְדִֽים omedim ima (Bemba) | standing | HVqrmpa | H5975 |