Common
SIBI-P1
SIBI-P2
Interlinear Text
שֶׁ֖מֶן
𐤔𐤌𐤍
shemen
oil
rich oil
HNcmsa
לַ/מָּאֹ֑ר
𐤋/𐤌𐤀𐤓
lamaor
for the light
to the luminary
HRd/Ncmsa
בְּשָׂמִים֙
𐤁𐤔𐤌𐤉𐤌
besamim
spices
fragrant spices
HNcmpa
לְ/שֶׁ֣מֶן
𐤋/𐤔𐤌𐤍
leshemen
for oil
for oil of
HR/Ncmsc
הַ/מִּשְׁחָ֔ה
𐤄/𐤌𐤔𐤇𐤄
hamishechah
of the anointing
the anointing oil
HTd/Ncfsa
וְ/לִ/קְטֹ֖רֶת
𐤅/𐤋/𐤒𐤈𐤓𐤕
veliqetoret
and for incense
and for incense-compound
HC/R/Ncfsc
הַ/סַּמִּֽים
𐤄/𐤎𐤌𐤉𐤌
hasamim
of the spices
the aromatic spices
HTd/Ncmpa
Grammar & Analysis
| # | Hebrew | Translation | Morphology | Strong's |
|---|---|---|---|---|
| 1 | שֶׁ֖מֶן shemen | oil | HNcmsa | H8081 |
| 2 | לַ/מָּאֹ֑ר lamaor | for the light | HRd/Ncmsa | H3974 |
| 3 | בְּשָׂמִים֙ besamim | spices | HNcmpa | H1314 |
| 4 | לְ/שֶׁ֣מֶן leshemen | for oil | HR/Ncmsc | H8081 |
| 5 | הַ/מִּשְׁחָ֔ה hamishechah | of the anointing | HTd/Ncfsa | H4888 |
| 6 | וְ/לִ/קְטֹ֖רֶת veliqetoret | and for incense | HC/R/Ncfsc | H7004 |
| 7 | הַ/סַּמִּֽים hasamim | of the spices | HTd/Ncmpa | H5561 |