Exodus 25:34
Common
SIBI-P1
SIBI-P2
Interlinear Text
וּ/בַ/מְּנֹרָ֖ה
𐤅/𐤁/𐤌𐤍𐤓𐤄
uvamenorah
and-on the lampstand
and on the lampstand
and on the lampstand
HC/Rd/Ncfsa
אַרְבָּעָ֣ה
𐤀𐤓𐤁𐤏𐤄
arebaah
four
four
four
HAcmsa
גְבִעִ֑ים
𐤂𐤁𐤏𐤉𐤌
geviim
cups
ceremonial goblets
cups
HNcmpa
מְשֻׁקָּדִ֔ים
𐤌𐤔𐤒𐤃𐤉𐤌
meshuqadim
shaped-like-almond-blossoms
vigilantly watched ones
shaped like almond blossoms
HVPsmpa
כַּפְתֹּרֶ֖י/הָ
𐤊𐤐𐤕𐤓𐤉/𐤄
kafetoreyha
its-buds
her ornamental bulbs
its buds
HNcmpc/Sp3fs
וּ/פְרָחֶֽי/הָ
𐤅/𐤐𐤓𐤇𐤉/𐤄
uferacheyha
and-its-flowers
and her blossoms
and its flowers
HC/Ncmpc/Sp3fs
Grammar & Analysis
| # | Hebrew | Translation | Morphology | Strong's |
|---|---|---|---|---|
| 1 | וּ/בַ/מְּנֹרָ֖ה uvamenorah | and-on the lampstand | HC/Rd/Ncfsa | H4501 |
| 2 | אַרְבָּעָ֣ה arebaah | four | HAcmsa | H702 |
| 3 | גְבִעִ֑ים geviim | cups | HNcmpa | H1375 |
| 4 | מְשֻׁקָּדִ֔ים meshuqadim | shaped-like-almond-blossoms | HVPsmpa | H8246 |
| 5 | כַּפְתֹּרֶ֖י/הָ kafetoreyha | its-buds | HNcmpc/Sp3fs | H3730 |
| 6 | וּ/פְרָחֶֽי/הָ uferacheyha | and-its-flowers | HC/Ncmpc/Sp3fs | H6525 |