Exodus 25:10
Common
SIBI-P1
SIBI-P2
And they shall make
and they did
and they shall make
an ark
gathering chest of
ark of
of acacia
trees of
trees of
wood
acacia trees
acacia
two cubits
two cubits
two cubits
and a half
and half
and half
its length
its length
its length
a cubit
and a forearm-measure
and a cubit
and a half
and half
and half
its breadth
its width
its width
a cubit
and a forearm-measure
and a cubit
and a half
and half
and half
its height
his height
its height
Interlinear Text
וְ/עָשׂ֥וּ
𐤅/𐤏𐤔𐤅
veasu
And they shall make
and they did
and they shall make
HC/Vqq3cp
אֲר֖וֹן
𐤀𐤓𐤅𐤍
aron
an ark
gathering chest of
ark of
HNcbsc
עֲצֵ֣י
𐤏𐤑𐤉
atsey
of acacia
trees of
trees of
HNcmpc
שִׁטִּ֑ים
𐤔𐤈𐤉𐤌
shitim
wood
acacia trees
acacia
HNcfpa
אַמָּתַ֨יִם
𐤀𐤌𐤕𐤉𐤌
amatayim
two cubits
two cubits
two cubits
HNcfda
וָ/חֵ֜צִי
𐤅/𐤇𐤑𐤉
vachetsi
and a half
and half
and half
HC/Ncmsa
אָרְכּ֗/וֹ
𐤀𐤓𐤊/𐤅
areko
its length
its length
its length
HNcmsc/Sp3ms
וְ/אַמָּ֤ה
𐤅/𐤀𐤌𐤄
veamah
a cubit
and a forearm-measure
and a cubit
HC/Ncfsa
וָ/חֵ֨צִי֙
𐤅/𐤇𐤑𐤉
vachetsi-2
and a half
and half
and half
HC/Ncmsa
רָחְבּ֔/וֹ
𐤓𐤇𐤁/𐤅
rachebo
its breadth
its width
its width
HNcmsc/Sp3ms
וְ/אַמָּ֥ה
𐤅/𐤀𐤌𐤄
veamah-2
a cubit
and a forearm-measure
and a cubit
HC/Ncfsa
וָ/חֵ֖צִי
𐤅/𐤇𐤑𐤉
vachetsi-3
and a half
and half
and half
HC/Ncmsa
קֹמָתֽ/וֹ
𐤒𐤌𐤕/𐤅
qomato
its height
his height
its height
HNcfsc/Sp3ms
Grammar & Analysis
| # | Hebrew | Translation | Morphology | Strong's |
|---|---|---|---|---|
| 1 | וְ/עָשׂ֥וּ veasu | And they shall make | HC/Vqq3cp | H6213 |
| 2 | אֲר֖וֹן aron | an ark | HNcbsc | H727 |
| 3 | עֲצֵ֣י atsey | of acacia | HNcmpc | H6086 |
| 4 | שִׁטִּ֑ים shitim | wood | HNcfpa | H7848 |
| 5 | אַמָּתַ֨יִם amatayim | two cubits | HNcfda | H520 |
| 6 | וָ/חֵ֜צִי vachetsi | and a half | HC/Ncmsa | H2677 |
| 7 | אָרְכּ֗/וֹ areko | its length | HNcmsc/Sp3ms | H753 |
| 8 | וְ/אַמָּ֤ה veamah | a cubit | HC/Ncfsa | H520 |
| 9 | וָ/חֵ֨צִי֙ vachetsi-2 | and a half | HC/Ncmsa | H2677 |
| 10 | רָחְבּ֔/וֹ rachebo | its breadth | HNcmsc/Sp3ms | H7341 |
| 11 | וְ/אַמָּ֥ה veamah-2 | a cubit | HC/Ncfsa | H520 |
| 12 | וָ/חֵ֖צִי vachetsi-3 | and a half | HC/Ncmsa | H2677 |
| 13 | קֹמָתֽ/וֹ qomato | its height | HNcfsc/Sp3ms | H6967 |