כְּוִיָּ֔ה
𐤊𐤅𐤉𐤄
kᵉvîyâh
burn
A wound produced by burning; in context, often denotes a burn scar, such as from branding or contact with fire. The term primarily refers to an injury or mark left on the skin through the application of heat, emphasizing the result or visible effect of burning rather than the active process itself.
Exodus 21:25 · Word #3
Lexicon H3555
| Lemma | כְּוִיָּה |
| Lemma (Paleo) | 𐤊𐤅𐤉𐤄 |
| Transliteration | kᵉvîyâh |
| Strong's | H3555 |
| Definition | A wound produced by burning; in context, often denotes a burn scar, such as from branding or contact with fire. The term primarily refers to an injury or mark left on the skin through the application of heat, emphasizing the result or visible effect of burning rather than the active process itself. |
Morphology HNcfsa
All morphology codes
| Part of Speech | N — Noun — A person, place, thing, or idea |
| Subtype | c — Common — Common noun |
| Gender | f — Feminine — Feminine |
| Number | s — Singular — Singular |
| State | a — Absolute — The noun stands independently |
Common Translation
| Phrase | burn |
SIBI-P1 Translation H3555-01
burn scar
| Morphological Notes | Noun, common; feminine singular absolute; denotes the result of burning. |
| Rendering Rationale | The noun derives from the root כוה (to burn) and denotes the visible result of burning rather than the act itself. "Burn scar" preserves the root sense of heat injury and reflects the singular feminine noun form indicating a single mark or wound caused by fire. |
View full lexicon entry for H3555 →
SILEX v2