Exodus 21:1
Common
SIBI-P1
SIBI-P2
Interlinear Text
וְ/אֵ֨לֶּה֙
𐤅/𐤀𐤋𐤄
veeleh
Now these
and these
HC/Pdxcp
הַ/מִּשְׁפָּטִ֔ים
𐤄/𐤌𐤔𐤐𐤈𐤉𐤌
hamishepatim
are the judgments
the judicial rulings
HTd/Ncmpa
אֲשֶׁ֥ר
𐤀𐤔𐤓
asher
which
that-which
HTr
תָּשִׂ֖ים
𐤕𐤔𐤉𐤌
tasim
you shall set
you will set
HVqi2ms
לִ/פְנֵי/הֶֽם
𐤋/𐤐𐤍𐤉/𐤄𐤌
lifeneyhem
before them
before their face
HR/Ncbpc/Sp3mp
Grammar & Analysis
| # | Hebrew | Translation | Morphology | Strong's |
|---|---|---|---|---|
| 1 | וְ/אֵ֨לֶּה֙ veeleh | Now these | HC/Pdxcp | H428 |
| 2 | הַ/מִּשְׁפָּטִ֔ים hamishepatim | are the judgments | HTd/Ncmpa | H4941 |
| 3 | אֲשֶׁ֥ר asher | which | HTr | H834 |
| 4 | תָּשִׂ֖ים tasim | you shall set | HVqi2ms | H7760 |
| 5 | לִ/פְנֵי/הֶֽם lifeneyhem | before them | HR/Ncbpc/Sp3mp | H6440 |