Exodus 20:9

← Verse 8 Verse 10 →
Common SIBI-P1 SIBI-P2
six six-of — days days — you-shall-labor you will serve — and-you-shall-do and you shall do — all entirety of — your-work your accomplished work —

Interlinear Text

שֵׁ֤שֶׁת 𐤔𐤔𐤕 sheshet six six-of HAcmsc יָמִים֙ 𐤉𐤌𐤉𐤌 yamim days days HNcmpa תַּֽעֲבֹ֔ד 𐤕𐤏𐤁𐤃 taavod you-shall-labor you will serve HVqi2ms וְ/עָשִׂ֖יתָ 𐤅/𐤏𐤔𐤉𐤕 veasita and-you-shall-do and you shall do HC/Vqq2ms כָּל 𐤊𐤋 kal all entirety of HNcmsc מְלַאכְתֶּֽ/ךָ 𐤌𐤋𐤀𐤊𐤕/𐤊 melakhetekha your-work your accomplished work HNcfsc/Sp2ms

Grammar & Analysis

# Hebrew Translation Morphology Strong's
1 שֵׁ֤שֶׁת sheshet six HAcmsc H8337
2 יָמִים֙ yamim days HNcmpa H3117
3 תַּֽעֲבֹ֔ד taavod you-shall-labor HVqi2ms H5647
4 וְ/עָשִׂ֖יתָ veasita and-you-shall-do HC/Vqq2ms H6213
5 כָּל kal all HNcmsc H3605
6 מְלַאכְתֶּֽ/ךָ melakhetekha your-work HNcfsc/Sp2ms H4399
← Verse 8 Verse 10 →