Exodus 2:4

← Verse 3 Verse 5 →
Common SIBI-P1 SIBI-P2
And stationed herself and she stationed herself — his sister his sister — at a distance from a distant place — to know to know — what what? — would be done it will be done — to him — —

Interlinear Text

וַ/תֵּתַצַּ֥ב 𐤅/𐤕𐤕𐤑𐤁 vatetatsav And stationed herself and she stationed herself HC/Vtw3fs אֲחֹת֖/וֹ 𐤀𐤇𐤕/𐤅 achoto his sister his sister HNcfsc/Sp3ms מֵ/רָחֹ֑ק 𐤌/𐤓𐤇𐤒 merachoq at a distance from a distant place HR/Aamsa לְ/דֵעָ֕ה 𐤋/𐤃𐤏𐤄 ledeah to know to know HR/Vqc מַה 𐤌𐤄 mah what what? HTi יֵּעָשֶׂ֖ה 𐤉𐤏𐤔𐤄 yeaseh would be done it will be done HVNi3ms לֽ/וֹ 𐤋/𐤅 lo to him HR/Sp3ms

Grammar & Analysis

# Hebrew Translation Morphology Strong's
1 וַ/תֵּתַצַּ֥ב vatetatsav And stationed herself HC/Vtw3fs H3320
2 אֲחֹת֖/וֹ achoto his sister HNcfsc/Sp3ms H269
3 מֵ/רָחֹ֑ק merachoq at a distance HR/Aamsa H7350
4 לְ/דֵעָ֕ה ledeah to know HR/Vqc H3045
5 מַה mah what HTi H4100
6 יֵּעָשֶׂ֖ה yeaseh would be done HVNi3ms H6213
7 לֽ/וֹ lo to him HR/Sp3ms
← Verse 3 Verse 5 →