Exodus 2:1

Verse 2 →
Common SIBI-P1 SIBI-P2
And went and he went — a man man — from the house of from the built-house — Levi Joined-One Levi and took and he took — [direct object marker] object-marker — a daughter of daughter of — Levi Joined-One Levi

Interlinear Text

וַ/יֵּ֥לֶךְ 𐤅/𐤉𐤋𐤊 vayelekhe And went and he went HC/Vqw3ms אִ֖ישׁ 𐤀𐤉𐤔 ish a man man HNcmsa מִ/בֵּ֣ית 𐤌/𐤁𐤉𐤕 mibeyt from the house of from the built-house HR/Ncmsc לֵוִ֑י 𐤋𐤅𐤉 levi Levi Joined-One Levi HNp וַ/יִּקַּ֖ח 𐤅/𐤉𐤒𐤇 vayiqach and took and he took HC/Vqw3ms אֶת 𐤀𐤕 et [direct object marker] object-marker HTo בַּת 𐤁𐤕 bat a daughter of daughter of HNcfsc לֵוִֽי 𐤋𐤅𐤉 levi-2 Levi Joined-One Levi HNp

Grammar & Analysis

# Hebrew Translation Morphology Strong's
1 וַ/יֵּ֥לֶךְ vayelekhe And went HC/Vqw3ms H3212
2 אִ֖ישׁ ish a man HNcmsa H376
3 מִ/בֵּ֣ית mibeyt from the house of HR/Ncmsc H1004
4 לֵוִ֑י levi Levi HNp H3878
5 וַ/יִּקַּ֖ח vayiqach and took HC/Vqw3ms H3947
6 אֶת et [direct object marker] HTo H853
7 בַּת bat a daughter of HNcfsc H1323
8 לֵוִֽי levi-2 Levi HNp H3878
Verse 2 →