Exodus 15:11

← Verse 10 Verse 12 →
Common SIBI-P1 SIBI-P2
Who who? who? is like you like you like you among the gods among mighty ones among the mighty ones the LORD Yahweh Yahweh Who who? who? is like you like you like you majestic being made majestic being made majestic in holiness in the holiness in the holiness awesome one to be feared one to be feared in praises praise-utterances praise-utterances doing doer doer wonders extraordinary wonder extraordinary wonder

Interlinear Text

מִֽי 𐤌𐤉 mi Who who? who? HTi כָמֹ֤/כָה 𐤊𐤌/𐤊𐤄 khamokhah is like you like you like you HR/Sp2ms בָּֽ/אֵלִם֙ 𐤁/𐤀𐤋𐤌 baelim among the gods among mighty ones among the mighty ones HRd/Ncmpa יְהוָ֔ה 𐤉𐤄𐤅𐤄 yehvah Nyambe (Lozi) the LORD Yahweh Yahweh HNp מִ֥י 𐤌𐤉 mi-2 Who who? who? HTi כָּמֹ֖/כָה 𐤊𐤌/𐤊𐤄 kamokhah is like you like you like you HR/Sp2ms נֶאְדָּ֣ר 𐤍𐤀𐤃𐤓 needar majestic being made majestic being made majestic HVNrmsa בַּ/קֹּ֑דֶשׁ 𐤁/𐤒𐤃𐤔 baqodesh in holiness in the holiness in the holiness HRd/Ncmsa נוֹרָ֥א 𐤍𐤅𐤓𐤀 nora awesome one to be feared one to be feared HVNrmsa תְהִלֹּ֖ת 𐤕𐤄𐤋𐤕 tehilot in praises praise-utterances praise-utterances HNcfpa עֹ֥שֵׂה 𐤏𐤔𐤄 oseh doing doer doer HVqrmsc פֶֽלֶא 𐤐𐤋𐤀 fele wonders extraordinary wonder extraordinary wonder HNcmsa

Grammar & Analysis

# Hebrew Translation Morphology Strong's
1 מִֽי mi Who HTi H4310
2 כָמֹ֤/כָה khamokhah is like you HR/Sp2ms H3644
3 בָּֽ/אֵלִם֙ baelim among the gods HRd/Ncmpa H410
4 יְהוָ֔ה yehvah Nyambe (Lozi) the LORD HNp H3068
5 מִ֥י mi-2 Who HTi H4310
6 כָּמֹ֖/כָה kamokhah is like you HR/Sp2ms H3644
7 נֶאְדָּ֣ר needar majestic HVNrmsa H142
8 בַּ/קֹּ֑דֶשׁ baqodesh in holiness HRd/Ncmsa H6944
9 נוֹרָ֥א nora awesome HVNrmsa H3372
10 תְהִלֹּ֖ת tehilot in praises HNcfpa H8416
11 עֹ֥שֵׂה oseh doing HVqrmsc H6213
12 פֶֽלֶא fele wonders HNcmsa H6382
← Verse 10 Verse 12 →