פּוֹרָ֛תָא
𐤐𐤅𐤓𐤕𐤀
Porata
Poratha
Poratha – a proper name designating one of the sons of Haman, mentioned in the book of Esther. The term functions exclusively as a personal name rather than having a descriptive or appellative lexical sense.
Esther 9:8 · Word #2
Lexicon H6334
| Lemma | פּוֹרָתָא |
| Lemma (Paleo) | 𐤐𐤅𐤓𐤕𐤀 |
| Transliteration | Porata |
| Strong's | H6334 |
| Definition | Poratha – a proper name designating one of the sons of Haman, mentioned in the book of Esther. The term functions exclusively as a personal name rather than having a descriptive or appellative lexical sense. |
Morphology HNp
All morphology codes
| Part of Speech | N — Noun — A person, place, thing, or idea |
| Subtype | p — Proper Name — Proper name |
Common Translation
| Phrase | Poratha |
SIBI-P1 Translation H6334-01
Poratha
| Morphological Notes | Proper noun; masculine singular personal name. |
| Rendering Rationale | The term is a Persian personal name with no recoverable Hebrew root meaning. As a proper name (masculine singular), it is faithfully rendered by transliteration without added meaning. |
View full lexicon entry for H6334 →
SILEX v2
SIBI-P2 (Context-Aware)
Porata
| Same as P1 | No — adjusted for context |
| Rationale | Proper noun transliterated from Hebrew. P1 meaning: Poratha |