Esther 9:32

← Verse 31
Common SIBI-P1 SIBI-P2
and the decree and authoritative declaration of — of Esther Esther Eseter confirmed he firmly established — the matters words of — of Purim the lots the Pur these these ones — and it was written and being written — in the book in the written record —

Interlinear Text

וּ/מַאֲמַ֣ר 𐤅/𐤌𐤀𐤌𐤓 umaamar and the decree and authoritative declaration of HC/Ncmsc אֶסְתֵּ֔ר 𐤀𐤎𐤕𐤓 eseter of Esther Esther Eseter HNp קִיַּ֕ם 𐤒𐤉𐤌 qiyam confirmed he firmly established HVpp3ms דִּבְרֵ֥י 𐤃𐤁𐤓𐤉 diverey the matters words of HNcmpc הַ/פֻּרִ֖ים 𐤄/𐤐𐤓𐤉𐤌 hapurim of Purim the lots the Pur HTd/Np הָ/אֵ֑לֶּה 𐤄/𐤀𐤋𐤄 haeleh these these ones HTd/Pdxcp וְ/נִכְתָּ֖ב 𐤅/𐤍𐤊𐤕𐤁 venikhetav and it was written and being written HC/VNsmsa בַּ/סֵּֽפֶר 𐤁/𐤎𐤐𐤓 basefer in the book in the written record HRd/Ncmsa

Grammar & Analysis

# Hebrew Translation Morphology Strong's
1 וּ/מַאֲמַ֣ר umaamar and the decree HC/Ncmsc H3982
2 אֶסְתֵּ֔ר eseter of Esther HNp H635
3 קִיַּ֕ם qiyam confirmed HVpp3ms H6965
4 דִּבְרֵ֥י diverey the matters HNcmpc H1697
5 הַ/פֻּרִ֖ים hapurim of Purim HTd/Np H6332
6 הָ/אֵ֑לֶּה haeleh these HTd/Pdxcp H428
7 וְ/נִכְתָּ֖ב venikhetav and it was written HC/VNsmsa H3789
8 בַּ/סֵּֽפֶר basefer in the book HRd/Ncmsa H5612
← Verse 31