בּ֔/וֹ
𐤁/𐤅
bo
of it
Esther 9:17 · Word #9
Lexicon
Morphology HR/Sp3ms
All morphology codes
| Part of Speech | R — Preposition — Shows relationship between words |
Common Translation
| Phrase | of it |
SIBI-P2 (Context-Aware)
in it
| Same as P1 | No — adjusted for context |
| Rationale | Rendered as 'in it' to reflect the periphrastic Hebrew dating formula ('on the fourteenth in it' = 'on its fourteenth'), matching the probable intent and standard translation for Hebrew date expressions. |