Common
SIBI-P1
SIBI-P2
Interlinear Text
μετ’
met
with
with
with
PREP GEN
εὐνοίας
eunoias
good will
of goodwill
of goodwill
N GEN F SG
δουλεύοντες
douleuontes
serving
serving as slaves
serving as slaves
V PRS ACT PTCP NOM M PL
ὡς
os
as
as
as
CONJ.S
τῷ
to
to the
to the
to the
ART DAT M SG
Κυρίῳ
kurio
Lord
to the Master
to the lord
N DAT M SG
καὶ
kai
and
and
and
CONJ
οὐκ
ouk
not
not
not
ADV
ἀνθρώποις
anthropois
to men
to human beings
to human beings
N DAT M PL
Grammar & Analysis
| # | Greek | Translation | Morphology | Strong's |
|---|---|---|---|---|
| 1 | μετ’ met | with | PREP GEN | G3326 |
| 2 | εὐνοίας eunoias | good will | N GEN F SG | G2133 |
| 3 | δουλεύοντες douleuontes | serving | V PRS ACT PTCP NOM M PL | G1398 |
| 4 | ὡς os | as | CONJ.S | G5613 |
| 5 | τῷ to | to the | ART DAT M SG | G3588 |
| 6 | Κυρίῳ kurio | Lord | N DAT M SG | G2962 |
| 7 | καὶ kai | and | CONJ | G2532 |
| 8 | οὐκ ouk | not | ADV | G3756 |
| 9 | ἀνθρώποις anthropois | to men | N DAT M PL | G444 |