Ephesians 6:20
Common
SIBI-P1
SIBI-P2
for which
on behalf of
on behalf of
which
of whom
of that one
I am an ambassador
I serve as an envoy
I serve as an envoy
in
in
in
chains
with a chain
chains
that
in order that
in order that
in
in
in
it
to him
to him
I may speak boldly
I might speak openly
I might speak openly
as
as
as
ought
it is binding
it is necessary
me
not
me
to speak
to speak
to speak
Interlinear Text
ὑπὲρ
uper
for which
on behalf of
on behalf of
PREP GEN
οὗ
ou
which
of whom
of that one
PRO.R GEN N SG
πρεσβεύω
presbeuo
I am an ambassador
I serve as an envoy
I serve as an envoy
V PRS ACT IND 1P SG
ἐν
en
in
in
in
PREP DAT
ἁλύσει
alusei
chains
with a chain
chains
N DAT F SG
ἵνα
ina
that
in order that
in order that
CONJ.S
ἐν
en-2
in
in
in
PREP DAT
αὐτῷ
auto
it
to him
to him
PRO.P 3P DAT N SG
παρρησιάσωμαι
parresiasomai
I may speak boldly
I might speak openly
I might speak openly
V AOR MID SUBJ 1P SG
ὡς
os
as
as
as
CONJ.S
δεῖ
dei
ought
it is binding
it is necessary
V PRS ACT IND 3P SG
με
me
me
not
me
PRO.P 1P ACC SG
λαλῆσαι
lalesai
to speak
to speak
to speak
V AOR ACT INF
Grammar & Analysis
| # | Greek | Translation | Morphology | Strong's |
|---|---|---|---|---|
| 1 | ὑπὲρ uper | for which | PREP GEN | G5228 |
| 2 | οὗ ou | which | PRO.R GEN N SG | G3739 |
| 3 | πρεσβεύω presbeuo | I am an ambassador | V PRS ACT IND 1P SG | G4243 |
| 4 | ἐν en | in | PREP DAT | G1722 |
| 5 | ἁλύσει alusei | chains | N DAT F SG | G254 |
| 6 | ἵνα ina | that | CONJ.S | G2443 |
| 7 | ἐν en-2 | in | PREP DAT | G1722 |
| 8 | αὐτῷ auto | it | PRO.P 3P DAT N SG | G846 |
| 9 | παρρησιάσωμαι parresiasomai | I may speak boldly | V AOR MID SUBJ 1P SG | G3955 |
| 10 | ὡς os | as | CONJ.S | G5613 |
| 11 | δεῖ dei | ought | V PRS ACT IND 3P SG | G1210 |
| 12 | με me | me | PRO.P 1P ACC SG | G1473 |
| 13 | λαλῆσαι lalesai | to speak | V AOR ACT INF | G2980 |