Ephesians 5:13

← Verse 12 Verse 14 →
Common SIBI-P1 SIBI-P2
the things the (neuter plural) the things but now but all all things all things being exposed being exposed being exposed by under; by by the of the the light of light of light is made manifest is being made visible is being made visible everything everything all for for for that to the the is made manifest being made visible being made visible light light light is is is

Interlinear Text

τὰ ta the things the (neuter plural) the things PRO.D NOM N PL δὲ de but now but CONJ πάντα panta all all things all things QUAN NOM N PL ἐλεγχόμενα elegchomena being exposed being exposed being exposed V PRS PASS PTCP NOM N PL ὑπὸ upo by under; by by PREP GEN τοῦ tou the of the the ART GEN N SG φωτὸς photos light of light of light N GEN N SG φανεροῦται phaneroutai is made manifest is being made visible is being made visible V PRS PASS IND 3P SG πᾶν pan everything everything all PRO.I NOM N SG γὰρ gar for for for CONJ τὸ to that to the the PRO.D NOM N SG φανερούμενον phaneroumenon is made manifest being made visible being made visible V PRS PASS PTCP NOM N SG φῶς phos light light light N NOM N SG ἐστιν estin is is is V PRS ACT IND 3P SG

Grammar & Analysis

# Greek Translation Morphology Strong's
1 τὰ ta the things PRO.D NOM N PL G3588
2 δὲ de but CONJ G1161
3 πάντα panta all QUAN NOM N PL G3956
4 ἐλεγχόμενα elegchomena being exposed V PRS PASS PTCP NOM N PL G1651
5 ὑπὸ upo by PREP GEN G5259
6 τοῦ tou the ART GEN N SG G3588
7 φωτὸς photos light N GEN N SG G5457
8 φανεροῦται phaneroutai is made manifest V PRS PASS IND 3P SG G5319
9 πᾶν pan everything PRO.I NOM N SG G3956
10 γὰρ gar for CONJ G1063
11 τὸ to that PRO.D NOM N SG G3588
12 φανερούμενον phaneroumenon is made manifest V PRS PASS PTCP NOM N SG G5319
13 φῶς phos light N NOM N SG G5457
14 ἐστιν estin is V PRS ACT IND 3P SG G1510
← Verse 12 Verse 14 →