Ephesians 5:11
Common
SIBI-P1
SIBI-P2
And
and
and
do not
not (contingently)
not (contingently)
participate
Co-participate
co-participate
in the
to the ones
in the
deeds
to deeds
deeds
the
to the ones
of the
unfruitful
to fruitless things
unfruitful
of
of the
of the
darkness
of darkness
of darkness
instead
more
more
but
now
but
even
and
and
expose
Expose and reprove
expose and reprove
Interlinear Text
καὶ
kai
And
and
and
CONJ
μὴ
me
do not
not (contingently)
not (contingently)
ADV
συνκοινωνεῖτε
sunkoinoneite
participate
Co-participate
co-participate
V PRS ACT IMP 2P PL
τοῖς
tois
in the
to the ones
in the
ART DAT N PL
ἔργοις
ergois
deeds
to deeds
deeds
N DAT N PL
τοῖς
tois-2
the
to the ones
of the
ART DAT N PL
ἀκάρποις
akarpois
unfruitful
to fruitless things
unfruitful
ADJ.R DAT N PL
τοῦ
tou
of
of the
of the
ART GEN N SG
σκότους
skotous
darkness
of darkness
of darkness
N GEN N SG
μᾶλλον
mallon
instead
more
more
ADV
δὲ
de
but
now
but
CONJ
καὶ
kai-2
even
and
and
ADV
ἐλέγχετε
elegchete
expose
Expose and reprove
expose and reprove
V PRS ACT IMP 2P PL
Grammar & Analysis
| # | Greek | Translation | Morphology | Strong's |
|---|---|---|---|---|
| 1 | καὶ kai | And | CONJ | G2532 |
| 2 | μὴ me | do not | ADV | G3361 |
| 3 | συνκοινωνεῖτε sunkoinoneite | participate | V PRS ACT IMP 2P PL | G4790 |
| 4 | τοῖς tois | in the | ART DAT N PL | G3588 |
| 5 | ἔργοις ergois | deeds | N DAT N PL | G2041 |
| 6 | τοῖς tois-2 | the | ART DAT N PL | G3588 |
| 7 | ἀκάρποις akarpois | unfruitful | ADJ.R DAT N PL | G175 |
| 8 | τοῦ tou | of | ART GEN N SG | G3588 |
| 9 | σκότους skotous | darkness | N GEN N SG | G4655 |
| 10 | μᾶλλον mallon | instead | ADV | G3123 |
| 11 | δὲ de | but | CONJ | G1161 |
| 12 | καὶ kai-2 | even | ADV | G2532 |
| 13 | ἐλέγχετε elegchete | expose | V PRS ACT IMP 2P PL | G1651 |