Ephesians 4:25
Common
SIBI-P1
SIBI-P2
Therefore
for this reason
therefore
laying aside
having laid aside for themselves
having removed for themselves
the
to the
the
falsehood
falsehood
falsehood
speak
keep speaking
speak
truth
unconcealed truth
unconcealed truth
each one
each one
each one
with
after
with
his
of the
his
neighbor
a nearby fellow
a neighbor
his
of him
of him
for
that
because
we are
we are
we are
one another
of one another
of one another
members
limbs
members
Interlinear Text
διὸ
dio
Therefore
for this reason
therefore
CONJ
ἀποθέμενοι
apothemenoi
laying aside
having laid aside for themselves
having removed for themselves
V AOR MID PTCP NOM M PL
τὸ
to
the
to the
the
ART ACC N SG
ψεῦδος
pseudos
falsehood
falsehood
falsehood
N ACC N SG
λαλεῖτε
laleite
speak
keep speaking
speak
V PRS ACT IMP 2P PL
ἀλήθειαν
aletheian
truth
unconcealed truth
unconcealed truth
N ACC F SG
ἕκαστος
ekastos
each one
each one
each one
PRO.I NOM M SG
μετὰ
meta
with
after
with
PREP GEN
τοῦ
tou
his
of the
his
ART GEN M SG
πλησίον
plesion
neighbor
a nearby fellow
a neighbor
ADJ.S GEN M SG
αὐτοῦ
autou
his
of him
of him
PRO.P 3P GEN M SG
ὅτι
oti
for
that
because
CONJ.S
ἐσμὲν
esmen
we are
we are
we are
V PRS ACT IND 1P PL
ἀλλήλων
allelon
one another
of one another
of one another
PRO GEN M PL
μέλη
mele
members
limbs
members
N NOM N PL
Grammar & Analysis
| # | Greek | Translation | Morphology | Strong's |
|---|---|---|---|---|
| 1 | διὸ dio | Therefore | CONJ | G1352 |
| 2 | ἀποθέμενοι apothemenoi | laying aside | V AOR MID PTCP NOM M PL | G659 |
| 3 | τὸ to | the | ART ACC N SG | G3588 |
| 4 | ψεῦδος pseudos | falsehood | N ACC N SG | G5579 |
| 5 | λαλεῖτε laleite | speak | V PRS ACT IMP 2P PL | G2980 |
| 6 | ἀλήθειαν aletheian | truth | N ACC F SG | G225 |
| 7 | ἕκαστος ekastos | each one | PRO.I NOM M SG | G1538 |
| 8 | μετὰ meta | with | PREP GEN | G3326 |
| 9 | τοῦ tou | his | ART GEN M SG | G3588 |
| 10 | πλησίον plesion | neighbor | ADJ.S GEN M SG | G4139 |
| 11 | αὐτοῦ autou | his | PRO.P 3P GEN M SG | G846 |
| 12 | ὅτι oti | for | CONJ.S | G3754 |
| 13 | ἐσμὲν esmen | we are | V PRS ACT IND 1P PL | G1510 |
| 14 | ἀλλήλων allelon | one another | PRO GEN M PL | G240 |
| 15 | μέλη mele | members | N NOM N PL | G3196 |