Ephesians 3:12
Common
SIBI-P1
SIBI-P2
in
in
in
whom
which
that
we have
we have
we have
the
the (feminine singular)
the
boldness
open boldness of speech
open boldness of speech
and
and
and
access
formal admittance
formal admittance
with
in
in
confidence
in confidence
in confidence
through
through
through
the
of the
the
faith
of trust
of trust
his
of him
of him
Interlinear Text
ἐν
en
in
in
in
PREP DAT
ᾧ
o
whom
which
that
PRO.R DAT M SG
ἔχομεν
echomen
we have
we have
we have
V PRS ACT IND 1P PL
τὴν
ten
the
the (feminine singular)
the
ART ACC F SG
παρρησίαν
parresian
boldness
open boldness of speech
open boldness of speech
N ACC F SG
καὶ
kai
and
and
and
CONJ
προσαγωγὴν
prosagogen
access
formal admittance
formal admittance
N ACC F SG
ἐν
en-2
with
in
in
PREP DAT
πεποιθήσει
pepoithesei
confidence
in confidence
in confidence
N DAT F SG
διὰ
dia
through
through
through
PREP GEN
τῆς
tes
the
of the
the
ART GEN F SG
πίστεως
pisteos
faith
of trust
of trust
N GEN F SG
αὐτοῦ
autou
his
of him
of him
PRO.P 3P GEN M SG
Grammar & Analysis
| # | Greek | Translation | Morphology | Strong's |
|---|---|---|---|---|
| 1 | ἐν en | in | PREP DAT | G1722 |
| 2 | ᾧ o | whom | PRO.R DAT M SG | G3739 |
| 3 | ἔχομεν echomen | we have | V PRS ACT IND 1P PL | G2192 |
| 4 | τὴν ten | the | ART ACC F SG | G3588 |
| 5 | παρρησίαν parresian | boldness | N ACC F SG | G3954 |
| 6 | καὶ kai | and | CONJ | G2532 |
| 7 | προσαγωγὴν prosagogen | access | N ACC F SG | G4318 |
| 8 | ἐν en-2 | with | PREP DAT | G1722 |
| 9 | πεποιθήσει pepoithesei | confidence | N DAT F SG | G4006 |
| 10 | διὰ dia | through | PREP GEN | G1223 |
| 11 | τῆς tes | the | ART GEN F SG | G3588 |
| 12 | πίστεως pisteos | faith | N GEN F SG | G4102 |
| 13 | αὐτοῦ autou | his | PRO.P 3P GEN M SG | G846 |