Ephesians 2:10

← Verse 9 Verse 11 →
Common SIBI-P1 SIBI-P2
his of him — for for — we are we are — workmanship created thing — created having been created — in in — Christ to the Anointed One — Iēsous of Iēsous — for upon, over — works to deeds — good to good things — which to whom — prepared beforehand he/she prepared beforehand — the the — God Divine Being — that in order that — in in — them to them — we should walk let us walk about —

Interlinear Text

αὐτοῦ autou his of him PRO.P 3P GEN M SG γάρ gar for for CONJ ἐσμεν esmen we are we are V PRS ACT IND 1P PL ποίημα poiema workmanship created thing N NOM N SG κτισθέντες ktisthentes created having been created V AOR PASS PTCP NOM M PL ἐν en in in PREP DAT Χριστῷ christo Christ to the Anointed One N DAT M SG Ἰησοῦ iesou Iēsous of Iēsous N DAT M SG ἐπὶ epi for upon, over PREP DAT ἔργοις ergois works to deeds N DAT N PL ἀγαθοῖς agathois good to good things ADJ.A DAT N PL οἷς ois which to whom PRO.R DAT N PL προητοίμασεν proetoimasen prepared beforehand he/she prepared beforehand V AOR ACT IND 3P SG ὁ o the the ART NOM M SG Θεὸς theos God Divine Being N NOM M SG ἵνα ina that in order that CONJ.S ἐν en-2 in in PREP DAT αὐτοῖς autois them to them PRO.P 3P DAT N PL περιπατήσωμεν peripatesomen we should walk let us walk about V AOR ACT SUBJ 1P PL

Grammar & Analysis

# Greek Translation Morphology Strong's
1 αὐτοῦ autou his PRO.P 3P GEN M SG G846
2 γάρ gar for CONJ G1063
3 ἐσμεν esmen we are V PRS ACT IND 1P PL G1510
4 ποίημα poiema workmanship N NOM N SG G4161
5 κτισθέντες ktisthentes created V AOR PASS PTCP NOM M PL G2936
6 ἐν en in PREP DAT G1722
7 Χριστῷ christo Christ N DAT M SG G5547
8 Ἰησοῦ iesou Iēsous N DAT M SG G2424
9 ἐπὶ epi for PREP DAT G1909
10 ἔργοις ergois works N DAT N PL G2041
11 ἀγαθοῖς agathois good ADJ.A DAT N PL G18
12 οἷς ois which PRO.R DAT N PL G3739
13 προητοίμασεν proetoimasen prepared beforehand V AOR ACT IND 3P SG G4282
14 ὁ o the ART NOM M SG G3588
15 Θεὸς theos God N NOM M SG G2316
16 ἵνα ina that CONJ.S G2443
17 ἐν en-2 in PREP DAT G1722
18 αὐτοῖς autois them PRO.P 3P DAT N PL G846
19 περιπατήσωμεν peripatesomen we should walk V AOR ACT SUBJ 1P PL G4043
← Verse 9 Verse 11 →