Ecclesiastes 8:2

← Verse 1 Verse 3 →
Common SIBI-P1 SIBI-P2
— I — — mouth of — — king of — — to guard — — and upon — — matter of — — oath-of — — mighty ones —

Interlinear Text

אֲנִי֙ 𐤀𐤍𐤉 ani Ine (Bemba) I HPp1cs פִּי 𐤐𐤉 pi mouth of HNcmsc מֶ֣לֶךְ 𐤌𐤋𐤊 melekhe king of HNcmsa שְׁמ֔וֹר 𐤔𐤌𐤅𐤓 shemor to guard HVqv2ms וְ/עַ֕ל 𐤅/𐤏𐤋 veal and upon HC/R דִּבְרַ֖ת 𐤃𐤁𐤓𐤕 diverat matter of HNcfsc שְׁבוּעַ֥ת 𐤔𐤁𐤅𐤏𐤕 shevuat oath-of HNcfsc אֱלֹהִֽים 𐤀𐤋𐤄𐤉𐤌 elohim Mulimu (Lozi) mighty ones HNcmpa

Grammar & Analysis

# Hebrew Translation Morphology Strong's
1 אֲנִי֙ ani Ine (Bemba) HPp1cs H589
2 פִּי pi HNcmsc H6310
3 מֶ֣לֶךְ melekhe HNcmsa H4428
4 שְׁמ֔וֹר shemor HVqv2ms H8104
5 וְ/עַ֕ל veal HC/R H5921
6 דִּבְרַ֖ת diverat HNcfsc H1700
7 שְׁבוּעַ֥ת shevuat HNcfsc H7621
8 אֱלֹהִֽים elohim Mulimu (Lozi) HNcmpa H430
← Verse 1 Verse 3 →