Ecclesiastes 7:20

← Verse 19 Verse 21 →
Common SIBI-P1 SIBI-P2
— for/because for — human being human being — there is not there is not — righteous man righteous man — in the land in the land — that-which who — he will do does — good good — and not and not — he will err he will sin

Interlinear Text

כִּ֣י 𐤊𐤉 ki for/because for HC אָדָ֔ם 𐤀𐤃𐤌 adam human being human being HNcmsa אֵ֥ין 𐤀𐤉𐤍 eyn there is not there is not HTn צַדִּ֖יק 𐤑𐤃𐤉𐤒 tsadiq righteous man righteous man HAamsa בָּ/אָ֑רֶץ 𐤁/𐤀𐤓𐤑 baarets Ayé (Yoruba) in the land in the land HRd/Ncbsa אֲשֶׁ֥ר 𐤀𐤔𐤓 asher that-which who HTr יַעֲשֶׂה 𐤉𐤏𐤔𐤄 yaaseh he will do does HVqi3ms טּ֖וֹב 𐤈𐤅𐤁 tov good good HAamsa וְ/לֹ֥א 𐤅/𐤋𐤀 velo and not and not HC/Tn יֶחֱטָֽא 𐤉𐤇𐤈𐤀 yecheta he will err he will sin HVqi3ms

Grammar & Analysis

# Hebrew Translation Morphology Strong's
1 כִּ֣י ki HC H3588
2 אָדָ֔ם adam HNcmsa H120
3 אֵ֥ין eyn HTn H369
4 צַדִּ֖יק tsadiq HAamsa H6662
5 בָּ/אָ֑רֶץ baarets Ayé (Yoruba) HRd/Ncbsa H776
6 אֲשֶׁ֥ר asher HTr H834
7 יַעֲשֶׂה yaaseh HVqi3ms H6213
8 טּ֖וֹב tov HAamsa H2896
9 וְ/לֹ֥א velo HC/Tn H3808
10 יֶחֱטָֽא yecheta HVqi3ms H2398
← Verse 19 Verse 21 →