Ecclesiastes 7:13
Common
SIBI-P1
SIBI-P2
Interlinear Text
רְאֵ֖ה
𐤓𐤀𐤄
reeh
See!
See!
HVqv2ms
אֶת
𐤀𐤕
et
object-marker
[·]
HTo
מַעֲשֵׂ֣ה
𐤌𐤏𐤔𐤄
maaseh
deed of
work of
HNcmsc
הָ/אֱלֹהִ֑ים
𐤄/𐤀𐤋𐤄𐤉𐤌
haelohim
Mulimu (Lozi)
the Mighty Ones
the Elohim
HTd/Ncmpa
כִּ֣י
𐤊𐤉
ki
for/because
for
HC
מִ֤י
𐤌𐤉
mi
who?
who?
HTi
יוּכַל֙
𐤉𐤅𐤊𐤋
yukhal
he is able
is able
HVqi3ms
לְ/תַקֵּ֔ן
𐤋/𐤕𐤒𐤍
letaqen
to set in order
to set in order
HR/Vpc
אֵ֖ת
𐤀𐤕
et-2
object-marker
[·]
HTo
אֲשֶׁ֥ר
𐤀𐤔𐤓
asher
that-which
that which
HTr
עִוְּתֽ/וֹ
𐤏𐤅𐤕/𐤅
iveto
he distorted him
he distorted him
HVpp3ms/Sp3ms
Grammar & Analysis
| # | Hebrew | Translation | Morphology | Strong's |
|---|---|---|---|---|
| 1 | רְאֵ֖ה reeh | HVqv2ms | H7200 | |
| 2 | אֶת et | HTo | H853 | |
| 3 | מַעֲשֵׂ֣ה maaseh | HNcmsc | H4639 | |
| 4 | הָ/אֱלֹהִ֑ים haelohim Mulimu (Lozi) | HTd/Ncmpa | H430 | |
| 5 | כִּ֣י ki | HC | H3588 | |
| 6 | מִ֤י mi | HTi | H4310 | |
| 7 | יוּכַל֙ yukhal | HVqi3ms | H3201 | |
| 8 | לְ/תַקֵּ֔ן letaqen | HR/Vpc | H8626 | |
| 9 | אֵ֖ת et-2 | HTo | H853 | |
| 10 | אֲשֶׁ֥ר asher | HTr | H834 | |
| 11 | עִוְּתֽ/וֹ iveto | HVpp3ms/Sp3ms | H5791 |