Ecclesiastes 5:8

← Verse 7 Verse 9 →
Common SIBI-P1 SIBI-P2
— and surplus-of and surplus of — land land — in the entirety in all — she it — he it — king of king of — to open land to field — was worked was worked

Interlinear Text

וְ/יִתְר֥וֹן 𐤅/𐤉𐤕𐤓𐤅𐤍 veyiteron and surplus-of and surplus of HC/Ncmsc אֶ֖רֶץ 𐤀𐤓𐤑 erets Ayé (Yoruba) land land HNcbsa בַּ/כֹּ֣ל 𐤁/𐤊𐤋 bakol in the entirety in all HRd/Ncmsa היא 𐤄𐤉𐤀 hy she it HPp3fs ה֑וּא 𐤄𐤅𐤀 hu he it HPp3ms מֶ֥לֶךְ 𐤌𐤋𐤊 melekhe king of king of HNcmsa לְ/שָׂדֶ֖ה 𐤋/𐤔𐤃𐤄 lesadeh to open land to field HR/Ncmsa נֶעֱבָֽד 𐤍𐤏𐤁𐤃 neevad was worked was worked HVNp3ms

Grammar & Analysis

# Hebrew Translation Morphology Strong's
1 וְ/יִתְר֥וֹן veyiteron HC/Ncmsc H3504
2 אֶ֖רֶץ erets Ayé (Yoruba) HNcbsa H776
3 בַּ/כֹּ֣ל bakol HRd/Ncmsa H3605
4 היא hy HPp3fs H1931
5 ה֑וּא hu HPp3ms H1931
6 מֶ֥לֶךְ melekhe HNcmsa H4428
7 לְ/שָׂדֶ֖ה lesadeh HR/Ncmsa H7704
8 נֶעֱבָֽד neevad HVNp3ms H5647
← Verse 7 Verse 9 →