Ecclesiastes 5:12

← Verse 11 Verse 13 →
Common SIBI-P1 SIBI-P2
— there exists there exists — evil evil — the sick woman affliction — I saw I saw — under; in place of under — the sun the sun — material wealth material wealth — guarded one kept — to his masters for its owner — for his evil to his harm

Interlinear Text

יֵ֚שׁ 𐤉𐤔 yesh there exists there exists HTm רָעָ֣ה 𐤓𐤏𐤄 raah evil evil HNcfsa חוֹלָ֔ה 𐤇𐤅𐤋𐤄 cholah the sick woman affliction HVqrfsa רָאִ֖יתִי 𐤓𐤀𐤉𐤕𐤉 raiti I saw I saw HVqp1cs תַּ֣חַת 𐤕𐤇𐤕 tachat under; in place of under HR הַ/שָּׁ֑מֶשׁ 𐤄/𐤔𐤌𐤔 hashamesh the sun the sun HTd/Ncbsa עֹ֛שֶׁר 𐤏𐤔𐤓 osher material wealth material wealth HNcmsa שָׁמ֥וּר 𐤔𐤌𐤅𐤓 shamur guarded one kept HVqsmsa לִ/בְעָלָ֖י/ו 𐤋/𐤁𐤏𐤋𐤉/𐤅 livealayv to his masters for its owner HR/Ncmpc/Sp3ms לְ/רָעָתֽ/וֹ 𐤋/𐤓𐤏𐤕/𐤅 leraato for his evil to his harm HR/Ncfsc/Sp3ms

Grammar & Analysis

# Hebrew Translation Morphology Strong's
1 יֵ֚שׁ yesh HTm H3426
2 רָעָ֣ה raah HNcfsa H7451
3 חוֹלָ֔ה cholah HVqrfsa H2470
4 רָאִ֖יתִי raiti HVqp1cs H7200
5 תַּ֣חַת tachat HR H8478
6 הַ/שָּׁ֑מֶשׁ hashamesh HTd/Ncbsa H8121
7 עֹ֛שֶׁר osher HNcmsa H6239
8 שָׁמ֥וּר shamur HVqsmsa H8104
9 לִ/בְעָלָ֖י/ו livealayv HR/Ncmpc/Sp3ms H1167
10 לְ/רָעָתֽ/וֹ leraato HR/Ncfsc/Sp3ms H7451
← Verse 11 Verse 13 →