Ecclesiastes 4:11

← Verse 10 Verse 12 →
Common SIBI-P1 SIBI-P2
— also — — if / whether — — they will lie down — — two — — and Hot-One — — and to one — — How? — — he will become hot —

Interlinear Text

גַּ֛ם 𐤂𐤌 gam also HTa אִם 𐤀𐤌 im if / whether HC יִשְׁכְּב֥וּ 𐤉𐤔𐤊𐤁𐤅 yishekevu they will lie down HVqi3mp שְׁנַ֖יִם 𐤔𐤍𐤉𐤌 shenayim two HAcmda וְ/חַ֣ם 𐤅/𐤇𐤌 vecham and Hot-One HC/Vqq3ms לָ/הֶ֑ם 𐤋/𐤄𐤌 lahem HR/Sp3mp וּ/לְ/אֶחָ֖ד 𐤅/𐤋/𐤀𐤇𐤃 uleechad Eka (Bemba) and to one HC/R/Acmsa אֵ֥יךְ 𐤀𐤉𐤊 eykhe How? HTi יֵחָֽם 𐤉𐤇𐤌 yecham he will become hot HVqi3ms

Grammar & Analysis

# Hebrew Translation Morphology Strong's
1 גַּ֛ם gam HTa H1571
2 אִם im HC H518
3 יִשְׁכְּב֥וּ yishekevu HVqi3mp H7901
4 שְׁנַ֖יִם shenayim HAcmda H8147
5 וְ/חַ֣ם vecham HC/Vqq3ms H2552
6 לָ/הֶ֑ם lahem HR/Sp3mp
7 וּ/לְ/אֶחָ֖ד uleechad Eka (Bemba) HC/R/Acmsa H259
8 אֵ֥יךְ eykhe HTi H349
9 יֵחָֽם yecham HVqi3ms H3179
← Verse 10 Verse 12 →