Ecclesiastes 3:2

← Verse 1 Verse 3 →
Common SIBI-P1 SIBI-P2
— object marker — — to bear offspring — — and definite-object marker — — to die — — object marker — — to plant — — and definite-object marker — — to uproot — — planted one —

Interlinear Text

עֵ֥ת 𐤏𐤕 et object marker HNcbsa לָ/לֶ֖דֶת 𐤋/𐤋𐤃𐤕 laledet to bear offspring HR/Vqc וְ/עֵ֣ת 𐤅/𐤏𐤕 veet and definite-object marker HC/Ncbsa לָ/מ֑וּת 𐤋/𐤌𐤅𐤕 lamut to die HR/Vqc עֵ֣ת 𐤏𐤕 et-2 object marker HNcbsa לָ/טַ֔עַת 𐤋/𐤈𐤏𐤕 lataat to plant HR/Vqc וְ/עֵ֖ת 𐤅/𐤏𐤕 veet-2 and definite-object marker HC/Ncbsa לַ/עֲק֥וֹר 𐤋/𐤏𐤒𐤅𐤓 laaqor to uproot HR/Vqc נָטֽוּעַ 𐤍𐤈𐤅𐤏 natua planted one HVqsmsa

Grammar & Analysis

# Hebrew Translation Morphology Strong's
1 עֵ֥ת et HNcbsa H6256
2 לָ/לֶ֖דֶת laledet HR/Vqc H3205
3 וְ/עֵ֣ת veet HC/Ncbsa H6256
4 לָ/מ֑וּת lamut HR/Vqc H4191
5 עֵ֣ת et-2 HNcbsa H6256
6 לָ/טַ֔עַת lataat HR/Vqc H5193
7 וְ/עֵ֖ת veet-2 HC/Ncbsa H6256
8 לַ/עֲק֥וֹר laaqor HR/Vqc H6131
9 נָטֽוּעַ natua HVqsmsa H5193
← Verse 1 Verse 3 →