Ecclesiastes 2:9
Common
SIBI-P1
SIBI-P2
Interlinear Text
וְ/גָדַ֣לְתִּי
𐤅/𐤂𐤃𐤋𐤕𐤉
vegadaleti
I became great
HC/Vqp1cs
וְ/הוֹסַ֔פְתִּי
𐤅/𐤄𐤅𐤎𐤐𐤕𐤉
vehosafeti
and I will add
HC/Vhp1cs
מִ/כֹּ֛ל
𐤌/𐤊𐤋
mikol
from the whole of
HR/Ncmsa
שֶׁ/הָיָ֥ה
𐤔/𐤄𐤉𐤄
shehayah
he was
HTr/Vqp3ms
לְ/פָנַ֖/י
𐤋/𐤐𐤍/𐤉
lefanay
before my face
HR/Ncbpc/Sp1cs
בִּ/ירוּשָׁלִָ֑ם
𐤁/𐤉𐤓𐤅𐤔𐤋𐤌
birushalaim
in Yerushalem
in Yerushalam
HR/Np
אַ֥ף
𐤀𐤐
af
indeed
HTa
חָכְמָתִ֖/י
𐤇𐤊𐤌𐤕/𐤉
chakhemati
my wisdom
HNcfsc/Sp1cs
עָ֥מְדָה
𐤏𐤌𐤃𐤄
amedah
she stood
HVqp3fs
לִּֽ/י
𐤋/𐤉
li
HR/Sp1cs
Grammar & Analysis
| # | Hebrew | Translation | Morphology | Strong's |
|---|---|---|---|---|
| 1 | וְ/גָדַ֣לְתִּי vegadaleti | HC/Vqp1cs | H1431 | |
| 2 | וְ/הוֹסַ֔פְתִּי vehosafeti | HC/Vhp1cs | H3254 | |
| 3 | מִ/כֹּ֛ל mikol | HR/Ncmsa | H3605 | |
| 4 | שֶׁ/הָיָ֥ה shehayah | HTr/Vqp3ms | H1961 | |
| 5 | לְ/פָנַ֖/י lefanay | HR/Ncbpc/Sp1cs | H6440 | |
| 6 | בִּ/ירוּשָׁלִָ֑ם birushalaim | HR/Np | H3389 | |
| 7 | אַ֥ף af | HTa | H637 | |
| 8 | חָכְמָתִ֖/י chakhemati | HNcfsc/Sp1cs | H2451 | |
| 9 | עָ֥מְדָה amedah | HVqp3fs | H5975 | |
| 10 | לִּֽ/י li | HR/Sp1cs |