Common
SIBI-P1
SIBI-P2
Interlinear Text
עָשִׂ֣יתִי
𐤏𐤔𐤉𐤕𐤉
asiti
I did
HVqp1cs
לִ֔/י
𐤋/𐤉
li
HR/Sp1cs
גַּנּ֖וֹת
𐤂𐤍𐤅𐤕
ganot
enclosed gardens
HNcfpa
וּ/פַרְדֵּסִ֑ים
𐤅/𐤐𐤓𐤃𐤎𐤉𐤌
ufaredesim
enclosed parks
HC/Ncmpa
וְ/נָטַ֥עְתִּי
𐤅/𐤍𐤈𐤏𐤕𐤉
venataeti
and I planted
HC/Vqp1cs
בָ/הֶ֖ם
𐤁/𐤄𐤌
vahem
HR/Sp3mp
עֵ֥ץ
𐤏𐤑
ets
wood-tree of
HNcmsc
כָּל
𐤊𐤋
kal
entirety of
HNcmsc
פֶּֽרִי
𐤐𐤓𐤉
peri
fruit-yield
HNcmsa
Grammar & Analysis
| # | Hebrew | Translation | Morphology | Strong's |
|---|---|---|---|---|
| 1 | עָשִׂ֣יתִי asiti | HVqp1cs | H6213 | |
| 2 | לִ֔/י li | HR/Sp1cs | ||
| 3 | גַּנּ֖וֹת ganot | HNcfpa | H1593 | |
| 4 | וּ/פַרְדֵּסִ֑ים ufaredesim | HC/Ncmpa | H6508 | |
| 5 | וְ/נָטַ֥עְתִּי venataeti | HC/Vqp1cs | H5193 | |
| 6 | בָ/הֶ֖ם vahem | HR/Sp3mp | ||
| 7 | עֵ֥ץ ets | HNcmsc | H6086 | |
| 8 | כָּל kal | HNcmsc | H3605 | |
| 9 | פֶּֽרִי peri | HNcmsa | H6529 |