Ecclesiastes 10:8

← Verse 7 Verse 9 →
Common SIBI-P1 SIBI-P2
digs a pit the one who digs — a pit earthen pit — into it — — will fall he will fall — and breaks and the one breaking through — a wall enclosure wall — will bite him he will bite him — a serpent serpent —

Interlinear Text

חֹפֵ֥ר 𐤇𐤐𐤓 chofer digs a pit the one who digs HVqrmsa גּוּמָּ֖ץ 𐤂𐤅𐤌𐤑 gumats a pit earthen pit HNcmsa בּ֣/וֹ 𐤁/𐤅 bo into it HR/Sp3ms יִפּ֑וֹל 𐤉𐤐𐤅𐤋 yipol will fall he will fall HVqi3ms וּ/פֹרֵ֥ץ 𐤅/𐤐𐤓𐤑 uforets and breaks and the one breaking through HC/Vqrmsa גָּדֵ֖ר 𐤂𐤃𐤓 gader a wall enclosure wall HNcmsa יִשְּׁכֶ֥/נּוּ 𐤉𐤔𐤊/𐤍𐤅 yishekhenu will bite him he will bite him HVqi3ms/Sp3ms נָחָֽשׁ 𐤍𐤇𐤔 nachash a serpent serpent HNcmsa

Grammar & Analysis

# Hebrew Translation Morphology Strong's
1 חֹפֵ֥ר chofer digs a pit HVqrmsa H2658
2 גּוּמָּ֖ץ gumats a pit HNcmsa H1475
3 בּ֣/וֹ bo into it HR/Sp3ms
4 יִפּ֑וֹל yipol will fall HVqi3ms H5307
5 וּ/פֹרֵ֥ץ uforets and breaks HC/Vqrmsa H6555
6 גָּדֵ֖ר gader a wall HNcmsa H1447
7 יִשְּׁכֶ֥/נּוּ yishekhenu will bite him HVqi3ms/Sp3ms H5391
8 נָחָֽשׁ nachash a serpent HNcmsa H5175
← Verse 7 Verse 9 →