Deuteronomy 4:18
Common
SIBI-P1
SIBI-P2
form
construction pattern
form
of any
entirety of
all of
that creeps
crawling one
creeping thing
on the ground
in the cultivated ground
on the ground
form
construction pattern
form
of any
entirety of
all of
fish
fish-kind
fish-kind
that is
that-which
that which
in the waters
in the waters
in the waters
under
from beneath
under
the earth
to the land
the earth
Interlinear Text
תַּבְנִ֕ית
𐤕𐤁𐤍𐤉𐤕
tavenit
form
construction pattern
form
HNcfsc
כָּל
𐤊𐤋
kal
of any
entirety of
all of
HNcmsc
רֹמֵ֖שׂ
𐤓𐤌𐤔
romes
that creeps
crawling one
creeping thing
HVqrmsa
בָּ/אֲדָמָ֑ה
𐤁/𐤀𐤃𐤌𐤄
baadamah
on the ground
in the cultivated ground
on the ground
HRd/Ncfsa
תַּבְנִ֛ית
𐤕𐤁𐤍𐤉𐤕
tavenit-2
form
construction pattern
form
HNcfsc
כָּל
𐤊𐤋
kal-2
of any
entirety of
all of
HNcmsc
דָּגָ֥ה
𐤃𐤂𐤄
dagah
fish
fish-kind
fish-kind
HNcfsa
אֲשֶׁר
𐤀𐤔𐤓
asher
that is
that-which
that which
HTr
בַּ/מַּ֖יִם
𐤁/𐤌𐤉𐤌
bamayim
Amanzi (Zulu)
in the waters
in the waters
in the waters
HRd/Ncmpa
מִ/תַּ֥חַת
𐤌/𐤕𐤇𐤕
mitachat
under
from beneath
under
HR/R
לָ/אָֽרֶץ
𐤋/𐤀𐤓𐤑
laarets
the earth
to the land
the earth
HRd/Ncbsa
Grammar & Analysis
| # | Hebrew | Translation | Morphology | Strong's |
|---|---|---|---|---|
| 1 | תַּבְנִ֕ית tavenit | form | HNcfsc | H8403 |
| 2 | כָּל kal | of any | HNcmsc | H3605 |
| 3 | רֹמֵ֖שׂ romes | that creeps | HVqrmsa | H7430 |
| 4 | בָּ/אֲדָמָ֑ה baadamah | on the ground | HRd/Ncfsa | H127 |
| 5 | תַּבְנִ֛ית tavenit-2 | form | HNcfsc | H8403 |
| 6 | כָּל kal-2 | of any | HNcmsc | H3605 |
| 7 | דָּגָ֥ה dagah | fish | HNcfsa | H1710 |
| 8 | אֲשֶׁר asher | that is | HTr | H834 |
| 9 | בַּ/מַּ֖יִם bamayim Amanzi (Zulu) | in the waters | HRd/Ncmpa | H4325 |
| 10 | מִ/תַּ֥חַת mitachat | under | HR/R | H8478 |
| 11 | לָ/אָֽרֶץ laarets | the earth | HRd/Ncbsa | H776 |