Deuteronomy 28:42

← Verse 41 Verse 43 →
Common SIBI-P1 SIBI-P2
all entirety of — your trees your tree — and fruit and fruit of — of your land your cultivated ground — will possess he will dispossess — the locust the clanging cymbal —

Interlinear Text

כָּל 𐤊𐤋 kal all entirety of HNcmsc עֵצְ/ךָ֖ 𐤏𐤑/𐤊 etsekha your trees your tree HNcmsc/Sp2ms וּ/פְרִ֣י 𐤅/𐤐𐤓𐤉 uferi and fruit and fruit of HC/Ncmsc אַדְמָתֶ֑/ךָ 𐤀𐤃𐤌𐤕/𐤊 adematekha of your land your cultivated ground HNcfsc/Sp2ms יְיָרֵ֖שׁ 𐤉𐤉𐤓𐤔 yeyaresh will possess he will dispossess HVpi3ms הַ/צְּלָצַֽל 𐤄/𐤑𐤋𐤑𐤋 hatselatsal the locust the clanging cymbal HTd/Ncmsa

Grammar & Analysis

# Hebrew Translation Morphology Strong's
1 כָּל kal all HNcmsc H3605
2 עֵצְ/ךָ֖ etsekha your trees HNcmsc/Sp2ms H6086
3 וּ/פְרִ֣י uferi and fruit HC/Ncmsc H6529
4 אַדְמָתֶ֑/ךָ adematekha of your land HNcfsc/Sp2ms H127
5 יְיָרֵ֖שׁ yeyaresh will possess HVpi3ms H3423
6 הַ/צְּלָצַֽל hatselatsal the locust HTd/Ncmsa H6767
← Verse 41 Verse 43 →